Werbung
 Übersetzung für 'умерший' von Russisch nach Deutsch
NOUN   умерший | умершего | умершие
умерший {adj}tot
умерший {adj} {past-p}verstorben
умерший {м}Toter {m}
умерший {м}Verstorbener {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Вместе с ним к реконструкции города был привлечён архитектор Джакомо Кваренги, вскоре умерший.
  • Первым владельцем являлся Уэрик Бородатый, умерший около 1075 года.
  • Основателем города считается тюркский полководец Улуг Хан Джахан, умерший примерно в 1459 году.
  • Каран (...) — македонский военачальник, умерший, по всей видимости, в 329 году до н. э.
  • Приказом от 20 июня 1829 года, как умерший, исключён из списков.

  • Семья Георги происходит из Саксонии. Известен предок Ганс Герге (...), умерший до 1692 года. Отец — полковник.
  • Также аббат Монлезён упоминает, что у Гастона и Маты был сын, умерший в младенчестве.
  • Единственный на 2015 год умерший гроссмейстер Узбекистана.
  • После смерти орт, пока его поминают в течение года, странствовал по местам, где бывал умерший.
  • ... , Гавана) — кубинский диссидент и политзаключённый, умерший после 85-дневной голодовки протеста.

  • Самый молодой и последний умерший кавалер ордена «Победа».
  • В середине XIX века селом владел князь Василий Петрович Голицын, здесь же и умерший.
  • Идея о загробной жизни несколько противоречит концепции поклонения предкам, так как в загробный мир умерший отправлялся безвозвратно.
  • Первый муж — Вильгельм (герцог Австрии), умерший в 1406 году.
  • Высочайшим приказом 13 июля 1849 г. исключен из списков, как умерший.

  • У Квинта Фабия был сын того же имени, умерший молодым [...].
  • («навь»), означавшего «умерший» [...] , «злые духи, вилы».
  • Адриен Феликс Лежен ([...]; [...]) — участник Парижской коммуны (1871), умерший последним в середине XX века.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!