Werbung
 Übersetzung für 'умный' von Russisch nach Deutsch
умный {adj}klug
109
умный {adj}schlau [ugs.]
9
умный {adj}intelligent
6
умный {adj}clever
чересчур умный {adj}überklug [oft ironisch]
сатанински умный человек {м}teuflisch schlauer Mensch {m}
умный не по годам {adj}altklug
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Очень умный и рассудительный. Миса признаёт, что он похож на Лайта.
  • "smart" — умный, "homo" — человек) — направление современной философии гуманизма, в которой развитие человека (человеческого общества в целом) достигается за счет синергии гуманитарных технологий и инновационных смарт-технологий («умный дом», «умная улица» и так далее).
  • «Мельшин стоит особняком, это большой, неоцененный писатель, умный, сильный писатель» А. П. Чехов.
  • Из классического живописца он легко превращался в сценариста, режиссёра, снискал заслуженную славу как умный, серьёзный карикатурист.
  • Был финалистом конкурса «самый умный человек», 2016.

  • Честный, умный, неженатый… — советский художественный фильм Алексея Коренева.
  • В остальном их функции совпадают: умный диммер так же способен работать автоматически и управляться со смартфона.
  • "Panthael" — «полностью умный»), чем Перхаэль (синд.
  • В сервис входят умный домофон, умный шлагбаум, умные счетчики и комплексное видеонаблюдение.
  • В 2008 году становится победителем шоу «Самый умный» на телеканале СТС.

  • Это был человек умный, образованный, ревностный.
  • Фредо: умный и рассудительный мальчик, сын обедневшего рыцаря. В походе руководил отрядами стражи.
  • По словам Г. Р. Державина, Рахманинов «человек был умный и трудолюбивый, но большой вольтерианец».
  • Название происходит от немецкого слова klüger, что означает умный или очень умный.
  • В современном иврите «хахам» — умный, образованный человек, интеллектуал.

  • 慧 — умный. В именах буддийских монахов — премудрость, праджня.
  • Наиболее вероятно — от «"klug"» («"умный, мудрый"») на идиш.
  • Принял участие в спецпроекте игры «Самый умный» — «Самый умный знаток» (трансляция 16 февраля 2008 года, канал СТС), в котором участвовали игроки программы «Что?
  • Галирадский воевода, умный и опытный воин.
  • Смарт-контракт ([...]  — умный контракт) — договор, записанный в виде компьютерной программы.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!