Werbung
 Übersetzung für 'умственный труд' von Russisch nach Deutsch
умственный труд {м}Gedankenarbeit {f}
умственный труд {м}geistige Arbeit {f}
Teiltreffer
умственный {adj}mental
умственный {adj}geistig
12
труд {м}Arbeit {f}
12
ungeprüft наёмный труд {м}Lohnarbeit {f}
физический труд {м}körperliche Arbeit {f}
сизифов труд {м}Sisyphusarbeit {f}
труд {м} домохозяйкиHausfrauenarbeit {f}
труд {м} [произведение]Werk {n} [eines Künstlers, Wissenschaftlers]
10
рабский труд {м}Sklavenarbeit {f}
наука
фундаментальный труд {м}
Standardwerk {n}
непосильный труд {м}Schwerstarbeit {f}
идиом.
напрасный труд {м}
vergebliche Mühe {f}
мужской труд {м}Männerarbeit {f}
принудительный труд {м}Zwangsarbeit {f}
женский труд {м}Frauenarbeit {f}
творческий труд {м}schöpferische Arbeit {f}
право
детский труд {м}
Kinderarbeit {f}
изнурительный труд {м}Schinderei {f} [ugs.]
образ.
научный труд {м}
wissenschaftliche Arbeit {f}
тяжёлый труд {м}Schufterei {f} [ugs.] [pej.] [dauerndes Schuften]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Условия тюремного заключения, напряжённый умственный труд подорвали здоровье Кропоткина.
  • При производстве же объектов интеллектуальной собственности также затрачивается умственный труд, и очень часто в литературе можно встретить понятие «духовное производство».
  • Для освобождения во всех трех сферах важную роль играет умственный труд, который помогает реализоваться личности в интеллектуальной сфере и дает возможность сформироваться её собственной индивидуальности.
  • С 1921 года переходит на чисто научную работу, заняв должность заместителя директора Санитарно Гигиенического Института Наркомата Здравоохранения (НКЗ), и организует в нем профгигиенический отдел. Работает в области изучения роли эмоций в этиологии утомления, в 1922 году публикует работу «Умственный труд и утомляемость».
  • Понятие умственного труда имеет, прежде всего, психофизиологическую основу, поскольку оно связано с деятельностью человеческого мозга. Умственный труд часто не поддается количественному измерению, в том числе по произведенным затратам. Интеллектуальная деятельность определяется по её результатам.

  • Радищевым, внезапно «оказалась не в честь, а в поношение» и чью истинную вину он видел в роковом недостатке самоуважения, в готовности (подобно марксистам) считать умственный труд «непроизводительным»; интеллигенция участвовала «в разрушении обаяния умственной силы и вместе с тем и в разрушении России.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!