Werbung
 Übersetzung für 'умыться' von Russisch nach Deutsch
VERB1   умыться | умоюсь | умылся
умываться
VERB2   умываться | умываюсь | умывался
умыться
умыться {verb} [сов.]sich waschen
умыться на скорую руку {verb}Katzenwäsche machen [ugs.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Если немецкая девушка хочет избавиться от веснушек, то считается, что она должна на рассвете перед 1 мая умыться росой и сказать: «Доброе утро, Вальпургия!
  • Её было достаточно для того, чтобы утолить жажду, но не хватало, чтобы умыться.
  • Сделав брение из слюны и земли, Христос помазал им глаза слепому, повелев позже пойти и умыться.
  • Утром каждый член семьи старался встать первым и принести воды из колодца, родника или реки и умыться.
  • Множество любителей чудотворной воды этих источников ежедневно посещают, чтобы набрать и умыться святой водой.

  • При отправлении на охоту следовало умыться в ближайшем источнике, либо символично оросить себя землёй, захватывая её горстями.
  • Чехи и словаки старались умыться или искупаться в речной воде до рассвета в Великую пятницу.
  • Это может потребоваться для того, чтобы умыться или помыть посуду, это требуется для экономии воды.
  • Перед нанесением маски необходимо умыться, протереть лицо очищающим лосьоном и затем точно следовать инструкции по нанесению и снятию маски.
  • У русских существовало поверье, что если вечером этого дня умыться росой, то будешь здоровым [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!