Übersetzung für 'универсальный' von Russisch nach Deutsch

универсальный {adj}

universal

universell

Universal-

---

Werbung

универсальный банк {м}

Universalbank {f}фин.

универсальный ключ {м}

Universalschlüssel {m}инстр.

универсальный магазин {м}

Warenhaus {n}комм.

универсальный магазин {м} [универмаг]

Kaufhaus {n}комм.

универсальный шкаф {м}

Mehrzweckschrank {m}меб.

• Одновременно под его руководством на Уралвагонзаводе разработаны и внедрены в производство универсальный малогабаритный погрузчик ПУМ-500, экскаватор одноковшовый универсальный гидравлический на гусеничном ходу ЭО-5126, экскаватор гидравлический полноповоротный на колесном ходу ЭО-33211.
• Инвестторгбанк — российский универсальный коммерческий банк.
• ЦУМ (Центральный универсальный магазин) — торговый центр в центре Алматы, расположенный на углу пр.
• ГУМ (аббревиатура от «Государственный универсальный магазин», до 1921 года — Верхние торговые ряды) — крупный торговый комплекс (универсальный магазин) в центре Москвы, который занимает местность Китай-города и выходит главным фасадом на Красную площадь.
• Сепараторы можно использовать, чтобы показать, что планарные графы с "n" вершинами имеют универсальный граф с "n" вершинами и O("n"3/2) рёбрами.

• Бичак — универсальный по своему применению нож.
• «Промтрансбанк» — универсальный российский коммерческий банк.
• В 1891 году он изобрёл универсальный прибор для кристаллооптических измерений — фёдоровский столик.
• Универсальный дворец спорта «Крылья Советов» — универсальный (ледовый) дворец спорта в городе Москва (Россия).
• Novell Linux Desktop основан на SUSE 10 Enterprise Server и использует множество его пакетов: универсальный конфигуратор YaST, Графические оболочки GNOME 2.6 и KDE 3.2.1, браузер Mozilla Firefox 3.0 и почтовый клиент Novell Evolution 2.0 и многие другие open source программы.

• Высший тип ("универсальный супертип") — тип, применяемый в ряде теорий типов и языков программирования, который содержит каждый возможный объект системы.
• В них расположены универсальный спортивный зал, плавательный бассейн, тренажёрный зал, а также медицинские и административные блоки.
• ... Локомотив»") — универсальный культурно-спортивный комплекс в городе Ярославль.
• LHA-1 — универсальный десантный корабль.
• За свою историю Центральный военный универсальный магазин (ЦВУМ) не менял своего назначения, всегда оставаясь главным военным универмагом страны.

• Многие проекты специально просят присылать им «diffs» в универсальном формате, делая, тем самым, универсальный формат самым распространённым для обмена между разработчиками программного обеспечения.
• Универсальный десантный корабль типа 075 —  универсальный десантный корабль ВМС Китая; вертолётоносец со сплошной полётной палубой.