Werbung
 Übersetzung für 'уничтожения' von Russisch nach Deutsch
прибор {м} для уничтожения деловых бумагAktenvernichter {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Различные задания, которые предоставляются корпорацией Uplink, довольно разнообразны: от кражи или уничтожения файла, изменения записей в социальных и криминальных БД, до отслеживания других хакеров, обвинения людей в преступлениях и уничтожения компьютерных систем.
  • ... , "лагеря уничтожения") — учреждения для массового уничтожения различных групп населения.
  • По состоянию на 1 июня 2013 года МЧР выпустил 505 125 ССВ, или 38% всех выпущенных ССВ, для 23 проектов уничтожения ГФУ-23.
  • Потеря численности стервятников оказала социальное воздействие на индийскую зороастрийскую парскую общину, которая традиционно использует стервятников для уничтожения трупов людей в Башнях молчания, но теперь вынуждена искать альтернативные методы уничтожения трупов.
  • Изучается возможность уничтожения вирионов ВИЧ с помощью классического пути активации комплемента.

  • Для дезинсекции (уничтожения насекомых, способных переносить трансмиссивные болезни) используют различные инсектициды.
  • Пушка ГШ-2-30 предназначена для уничтожения открыто расположенной живой силы противника, для борьбы с легко и среднебронированными наземными целями и для уничтожения медленно летящих воздушных целей (в том числе и бронированных) на близких и средних дистанциях.
  • В первый же день работы у Бриджет возникает план краж изношенных купюр, предназначенных для уничтожения.
  • Существует международная организация International POPs Elimination Network (Межнациональная сеть уничтожения СОЗ), которая проводит различные исследования, программы международного сотрудничества в области уничтожения СОЗ.
  • Применяется для разгрома формирований противника (уничтожения (пленения) его живой силы, уничтожения (захвата) вооружения и военной техники) и овладения важными оборонительными районами, рубежами и объектами на территории занятой противником.

  • Очки набираются в ходе уничтожения противников, а также закрытия периодически открывающихся окон, через которые в дом проникают «демоны».
  • Проводимые недавно археологические раскопки на территории города привели к резкому подъёму уровня грунтовых вод, что не раз являлось причиной уничтожения многих сооружений Всемирного наследия или их постепенного обрушения.
  • При засушливой погоде после сева поле укатывают кольчатыми катками, при достаточной влажности боронуют для уничтожения кожицы и сорняков.
  • Алгоритмы уничтожения информации стандартизированы, практически во всех ведущих государствах изданы национальные стандарты, нормы и правила, регламентирующие использование программных средств для уничтожения информации и описывающие механизмы его реализации.
  • «Тюльпан» предназначен для уничтожения укреплённых зданий, фортификационных сооружений, скоплений живой силы и вооружения и военной техники противника, а также уничтожения объектов и целей, поражение которых другим артиллерийским орудиям недоступно.

  • Операторы рождения и операторы уничтожения — это математические операторы, которые широко применяются в квантовой механике, особенно при изучении квантовых гармонических осцилляторов и многочастичных систем [...].
  • С технической стороны, сражение продемонстрировало преимущества вращающихся башен как способа расположения артиллерии и невозможность победить броненосец просто забрасывая его снарядами обычного калибра; для уничтожения броненосных кораблей было необходимо использовать очень тяжёлые пушки, способные пробивать броню.
  • - оператор рождения протона (или уничтожения антипротона), [...] - оператор уничтожения нейтрона (или рождения антинейтрона), [...] - оператор рождения электрона (или уничтожения позитрона), [...] - оператор уничтожения нейтрино (или рождения антинейтрино).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!