Werbung
 Übersetzung für 'унтер-офицерский' von Russisch nach Deutsch
военно
унтер-офицерский чин {м}
Unteroffiziersrang {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'унтер-офицерский' von Russisch nach Deutsch

унтер-офицерский чин {м}
Unteroffiziersrang {m}военно
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Каптена́рмус (от капитан-армус, унтер-офицерский чин, воинское звание и воинская должность в ряде армий и флотов вооружённых сил государств мира, в прошлом и в настоящее время. ...
  • В 1902 году перешёл командиром роты в Рижский учебный унтер-офицерский батальон, тогда же произведён в поручики, в 1904 году назначен адъютантом батальона.
  •  — «командир») — начальник команды (капральство) — воинское звание младшего командного состава и низший унтер-офицерский (сержантский) чин в вооружённых силах (ВС) (армиях) ряда государств мира.
  • Офицерский и унтер-офицерский состав бригады, а также личный состав специальных команд (сапёрной, связной и пулемётной) комплектовался кадрами Терского и Кубанского казачьих войск.
  • С момента основания школа готовила рядовой, унтер-офицерский и офицерский состав для пехотных подразделений ВС США.

  • Происходил из дворян Рязанской губернии, воспитывался в рязанском уездном училище и губернской гимназии (курса не окончил), в 1814 поступил кадетом во 2 кадетский корпус, унтер-офицерский чин присвоен в 1820, выпущен прапорщиком и определен в 8-ю артиллерийскую бригаду в 1821.
  • Имелось четыре камбуза: офицерский, унтер-офицерский и два матросских.
  • Якова Ермана направили в учебно-подготовительный батальон (этот батальон готовил унтер-офицерский состав для маршевых рот и в городе Царицыне).
  • Поступил на военную службу в Рижский унтер-офицерский батальон.
  • "Унтер-офицерский состав срочной службы –" комплектуется из числа наиболее грамотных солдат, прошедших краткосрочную подготовку (4-6 месяцев) на унтер-офицерских курсах при соединениях и частях.

  • Согласно указанию штаба ОКВ от 8 мая 1941 года, офицеров должны были проинформировать примерно за восемь дней до начала боевых действий, а рядовой и унтер-офицерский состав — только в самые последние дни.
  • Большинство рекрутов набирали из крепостных и холопов, при этом отличившиеся на службе могли получить унтер-офицерский чин и даже дворянство.
  •  — унтер-офицерский чин (звание и должность) в артиллерийских частях русской императорской армии, а также в некоторых иностранных армиях вооружённых сил государств.
  • Уря́дник — унтер-офицерский чин в казачьих войсках Русских гвардии и армии, и на флоте, а также лицо, имевшее такой чин.
  • За проявленное мужество Леонтий Коренной был сразу произведён в подпрапорщики, — старший унтер-офицерский чин, в тот период предшествовавший чинам портупей-прапорщика и фельдфебеля (редчайший случай в русской армии), и стал знаменосцем полка.

  • В службу вступил вольноопределяющимся в Рижский учебный унтер-офицерский батальон (20.10.1895), с августа 1897 по 3 сентября 1898 года служил в 145-м пехотном Новочеркасском Императора Александра III полку 37-й пехотной дивизии в Санкт-Петербурге.
  • В русском флоте чин мичмана впервые введён в 1716 году как унтер-офицерский).
  • ему был присвоен унтер-офицерский чин, а с 19 декабря он был назначен младшим портупей-юнкером (командиром отделения).
  • Десятники и пятидесятники составляли унтер-офицерский корпус; приставы, переизбиравшиеся ежегодно, выполняли функции адъютантов командиров приказов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!