Übersetzung für 'управляющее' von Russisch nach Deutsch

управляющее слово {с}

Steuerwort {n}тех.

regierendes Wort {n}линг.

Werbung

управляющее устройство {с}

Steuerung {f}тех.

• в Римско-католической церкви — духовное лицо, управляющее соответствующими церковными структурами.
• ФПБ содержит унитарное предприятие «Издательский дом „Проф-Пресс“», издающее газету «Беларускi Час» и управляющее радиостанцией «Новое радио».
• Bauer Radio — британское подразделение Bauer Media Group, управляющее местными радиостанциями.
• CV/gate (сокращение от "control voltage / gate" — "управляющее напряжение / затвор") — аналоговый метод управления синтезаторами, драм-машинами и другим подобным оборудованием с помощью внешних секвенсоров.
• В 2003 году создано подразделение Vertical Real Estate, управляющее 1 500 радиобашен в США.

• Полётный контроллер представляет собой типичное микропроцессорное управляющее устройство.
• Обычно управляющее устройство конвейеризовано и выделены стадии: загрузки, декодирования, исполнения инструкций.
• Блок управления анализирует сигналы с датчиков дверей и формирует управляющее воздействие на исполнительные устройства замков.
• Юридическое лицо, управляющее сетью — общество с ограниченной ответственностью «Август», основным владельцем считается Дмитрий Гарбузов.
• Понятие «управляющее воздействие» (УВ) в литературе имеет две содержательных трактовки .

•  — межучрежденческое объединение, управляющее распределением водных ресурсов в долине Лас-Вегас.
• Эта схема получила такое название, из-за того, что управляющее напряжение (Uупр) подается со стороны выхода в направлении входа РУ.
• "Регулятор" — преобразует ошибку регулирования ε(t) в управляющее воздействие, поступающее на объект управления.
• Электро́ника Д3-28 — специализированное настольное управляющее и вычислительное устройство, занимающее промежуточное положение между персональными компьютерами и программируемыми калькуляторами.
• Помимо жилых домов сотрудников железной дороги, в нём расположилось специальное учреждение, управляющее дипломатическими отношениями между Российской империей и Бухарским эмиратом.

• Это легче увидеть, когда конденсатор «переключает» управляющее напряжение или ток; пульсации переносят управляющее напряжение или ток с отрицательного (ключ разомкнут) через 0 в положительное (ключ замкнут).
•  — программное обеспечение, управляющее аппаратным обеспечением, предоставляющее абстрактный программный интерфейс для взаимодействия с ним, управляющее прикладными программами [...] и занимающееся распределением предоставляемых ресурсов, в том числе между прикладными программами.
• отвечает Министерство правительственного здравоохранения и социального обеспечения, управляющее [...].