Übersetzung für '
упрямый' von Russisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Свой характер сама Эрчел описывает как упрямый и полагает, что именно это качество помогло ей стать популярной актрисой.
- Главный герой фильма – упрямый старик, созданный финским писателем Туомасом Киро.
- Кроме этих значений может употребляться в значениях: «упрямый», «строптивый».
- По отзывам печати того времени, это был умный, энергичный генерал, дальновидный политик, упрямый солдат и просвещенный человек.
- Наиболее известные — у Чарли Чаплина: упрямый шериф в «Пилигриме» (1923) и преступник и золотоискатель Чёрный Ларсен в «Золотой лихорадке».
- При рождении нарекли ему имя «Мяккен» (по-долгански значит «упрямый»).
- Самый упрямый телепузик.
- Дабуламанзи был известен как меткий стрелок и умелый всадник, человек вспыльчивый, своенравный и упрямый — таким его считали даже ближайшие родственники.
- Расследует дело упрямый и настойчивый сыщик детектив Роллингс.
- Стрейдом был известен как честный, неподкупный, но в то же время упрямый политик, не желающий идти на уступки.
- Александр Керенский запомнился современникам как крайне упрямый, волевой человек, имеющий чувство справедливости.
- А тот, упрямый, твердит своё.
- Центральным объектом повествования является семья Стемперов, упрямый клан лесорубов.
- Однако ж прав упрямый Галилей!
- Уже в ранние годы гувернантки отмечали упрямый нрав королевской особы, которая всегда добивалась того, чего хотела.
- Характер: добрый, немного упрямый и задиристый.
- Происходит от тюркских слов "бала" (ребёнок) и "кире" (упрямый).
- Название деревни — от мужского личного имени "Баран", в значении «упрямый, настойчивый, упорный» [...].
- В переносном значении упырь — злой, упрямый и строптивый человек [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!