Werbung
 Übersetzung für 'утреннее' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
утреннее небо {с}Morgenhimmel {m}
мед.
утреннее недомогание {с}
Morgenübelkeit {f}
театр
утреннее представление {с}
Matinee {f}
утреннее солнце {с}morgendliche Sonne {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 2000 году был ведущим на радио «Европа Плюс», где вместе с Еленой Батиновой вёл утреннее шоу «Европейская зорька».
  • «Утро Пятницы» — российское утреннее информационно-развлекательное шоу на телеканале «Пятница!
  • На данный момент Максим Милованов ведёт утреннее шоу вместе с Юлией Манго.
  • В утреннее время Мандре находился на сельском базаре со своим сыном.
  • Организаторы перенесли начало ряда гонок на более раннее утреннее время.

  • Мультфильм стал лидером по посещаемости в утреннее время. Показ прошёл в 414 однозальниках.
  • Характерны суточные колебания состояния, при этом пик ухудшения состояния приходится в утреннее время.
  • Ежедневное утреннее богослужение появилось уже в Ветхозаветные времена.
  • С 4 марта 2013 по 21 июля 2017 года вёл утреннее шоу «Завтрак с 1+1».
  • С 2004 по 2005 год ведёт утреннее шоу «Первая смена» на радиостанции «Европа Плюс».

  • Вел утреннее информационное шоу на радио «Сити-FM» в паре с Натальей Пешковой, с февраля 2013 года данная пара вела утреннее шоу на радиостанции «Москва FM».
  • С 1994 года в эфире телеканала ТВ-6 выходило ежедневное утреннее юмористическое шоу «Доброе утро с Леонидом Лейкиным».
  • В 2000 году вела шоу «Европейская зорька» с Петром Фадеевым, которое было награждено «Премией Попова» за лучшее утреннее шоу.
  • 21 октября 2021 года посетил утреннее шоу «Звездный завтрак» на Радио Шансон.
  • Шахари́т (ша́хрит) (...) — утреннее богослужение в иудаизме.

  • По выходным в утреннее время ITV транслирует детские программы производства телеканала CITV.
  • Большинство слабительных применяется на ночь, чтобы период усиления перистальтики пришёлся на утреннее время.
  • Ежедневно первосвященник должен был жечь на нём благовонные курения в утреннее и вечернее время.
  • На радио вела утреннее шоу "Hello Chennai" на [...] и стала известна как "Rj Suchi".
  • Жёлтый полукруг — восходящее солнце — источник жизни и созидательной силы; утреннее солнце — символ возрождения.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!