Werbung
 Übersetzung für 'утренник' von Russisch nach Deutsch
NOUN   утренник | утренника | утренники
утренник {м} [утреннее представление]Morgenveranstaltung {f}
метео.
утренник {м} [утренний мороз]
Morgenfrost {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Впервые он понял, что хочет стать театральным продюсером, после того, как его тетя взяла его на утренник мюзикла Джулиана Слейда «Дни салата», когда ему было восемь лет.
  • После войны снова возвращается счастливая жизнь, и в первый послевоенный новогодний утренник-маскарад, в ещё не полностью восстановленной от разрушений, среди ребят — Сашко, снова чего-то набедокуривший, и прячущийся от разыскивающего его директора школы...
  • Песни «Марки» и «Курта Кобейна» из релиза «Акустический альбом утренник» 2006 года были перезаписаны в новых аранжировках для «Lucky Sevens».
  • В него вошли несколько наиболее известных произведений: «Вагнеровский утренник», «Похороны скульптора» и «Дело Пола».
  • Мультипликационная пародия на пять театральных жанров: драматический театр, оперетту, детский утренник, экспериментальную постановку, оперу.

  • В 6 лет вышел с отцом на сцену, в 10 лет поставил первый танец, в 11 — новогодний утренник.
  • Также в послевоенные годы Като довелось быть лечащим врачом писателя Тацуо Хори, в своё время оказавшего значительное влияние на «Поэтический утренник».
  • В детском саду каждый утренник был для маленькой Тани настоящим праздником, поскольку именно там она была в центре всеобщего внимания.
  • Во внутреннем дворе также проводится ежегодный детский рождественский утренник.
  • Гомер пытается наверстать упущенное детство: Мона купает его, смотрит его утренник, учит кататься на велосипеде.

  • В 1939 году в Ростове-на-Дону мама привела дочку на торжественный утренник; увиденные там Ниной танцы произвели на неё сильное впечатление.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!