21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- «Пересвету» достался участок фронта от укрепления № 4 до батареи литеры Д.
- Командованию Карельского фронта были даны указания не ослаблять северное крыло и центральный участок фронта, чтобы сковать обороняющиеся там немецкие и финские войска, а при благоприятных условиях перейти в наступление по всему фронту от Финского залива до Мурманска.
- По окончании Бредовского похода по согласованию с польским командованием до конца февраля добровольцы занимали самостоятельный участок фронта, однако позже были разоружены и помещены в лагеря.
- Прибыв на новый участок фронта, части дивизии были расположены между Данцигом и Готенхафеном.
- 13 июля проведение операции «Цитадель» было остановлено, и части дивизии начали перебрасываться на Миусский участок фронта, в подчинение 1-й танковой армии.
- Бригада под его командованием надёжно защищала сухопутный участок фронта, совместно с моряками Балтийского флота вела борьбу с финской армией за прилегающие к Ханко острова.
- Укрепления позволяли оборонить участок фронта в 110 км силами одной дивизии и не допустить проникновения русской армии в Восточную Пруссию.
- Ильмень (50 км участок фронта).
- В декабре корпусу было поручено оборонять наиболее опасный участок фронта — напротив Ораниенбаумского плацдарма советских войск.
- Главным аргументом противников плана Манштейна был опыт Первой мировой войны: в 1914 году даже кавалерийские части с большим трудом преодолевали этот участок фронта.
- В августе 1941 года штаб-квартира переезжает в Смоленск, а оттуда на ленинградский участок фронта.
- Летом 1942 года 114-я дивизия сдала участок фронта, 272-я стрелковая дивизии.
- И рекомендуя его на ответственный и важный участок фронта, я был уверен, что Иван Иванович именно тот кандидат, который требуется.
- Северный участок фронта Вейхса снова под ударами противника. Смена 9-й и 11-й танковых дивизий затруднена.
- В апреле 1945 года 32-я добровольческая дивизия СС занимала участок фронта южнее от Франкфурта-на-Одере общей длиной 18 километров.
- , который был направлен на участок фронта у реки Изонцо.
- Штаб принял решение подкрепить этот участок фронта [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!