Übersetzung für 'учение Христа' von Russisch nach Deutsch

учение {с} Христа

Christenlehre {f}образ.религ.

---

Христа ради!

Um Gottes willen! [Ausdruck einer dringenden Bitte]

Werbung

оплакивание {с} Христа

Beweinung {f} Christiиск.религ.

рождение {с} Христа

Geburt {f} Christiрелиг.

закончить учение {verb}

auslernenобраз.

монограмма {ж} имени Христа <XP>

Christogramm {n} [Kurzwort für: Christusmonogramm] <XP>религ.

Christusmonogramm {n} <XP>религ.

второе пришествие {с} Иисуса Христа

Wiederkunft {f} Christiбибл.религ.

буддистское учение {с}

buddhistische Lehre {f}религ.

экономическое учение {с}

Wirtschaftslehre {f}образ.экон.

войсковое учение {с}

Truppenübung {f}военно

расовое учение {с}

Rassenlehre {f} [NS-Terminologie bzw. Pseudowissenschaft]ист.

учение {с} [изучение]

Studium {n}образ.

Lernen {n}образ.

учение {с} об электричестве

Elektrizitätslehre {f}наукафиз.электр.

учение {с} о государстве

ungeprüft Staatslehre {f}правофилос.

жить как у Христа за пазухой {verb} [разг.]

leben wie Gott in Frankreich [ugs.]идиом.

учение {с} о происхождении видов

Abstammungs­lehre {f}наука

учение {с} о Пресвятой Троице

Trinitätslehre {f}религ.

учение {с} [теория и т. п.]

Lehre {f}наука

Ливонское братство {с} Меченосцев, воинов Христа [Fratres miliciae Christi de Livonia]

Brüder {pl} der Ritterschaft Christi von Livlandист.

• По утверждению отдельных исследователей, Лука представляет в пьесе учение Христа, и его имя восходит к имени апостола Луки.
• С того момента началось распространение ученического движения, «спасённые прибавлялись», а учение Христа достигала все большего количества людей.
• Называя учение Христа универсальным, Сен считал его последователем каждого, кто ведёт борьбу с грехом, страданием ближних и всеми видами зла «в сердцах и в обществе».
• В 1885 году передал Софье Андреевне Толстой (супруге писателя) отрицательный отзыв Святейшего Синода о сочинениях графа Льва Николаевича Толстого «Исповедь» и «Как я понял учение Христа».
• «"Мы не можем не говорить того, что видели и слышали"», — ответили они священникам и саддукеям, запрещавшим проповедовать учение Христа.

• Автор вызвавших своеобразную революцию трудов об историческом Иисусе из Назарета в его связи с еврейской традицией и мыслью, призывал отделить учение Христа от христианства.
• Аммон Хеннэси считал, что «Павел испортил учение Христа».
• В основе образования должно лежать учение Христа.
• Он насмехался над вице-королем и его приближенными, – конечно, добрыми христианами, – ссылаясь в объяснение своих поступков на учение Христа о любви к ближнему.
• Диофелитское учение Христа и апостолов было подтверждено на Шестом Вселенском (Третьем Константинопольском) соборе.

• Великое поручение Христа, записанное в Евангелии.