Werbung
 Übersetzung für 'учитель музыки' von Russisch nach Deutsch
занятиемуз.образ.
учитель {м} музыки
Musiklehrer {m}
Teiltreffer
любитель {м} музыкиMusikliebhaber {m}
муз.образ.
урок {м} музыки
Musikunterricht {m}
муз.
теория {ж} музыки
Musiktheorie {f}
ист.
историк {м} музыки
Musikhistoriker {m}
муз.наукапсих.
психология {ж} музыки
Musikpsychologie {f}
чародейство {с} музыкиder Zauber {m} der Musik
муз.
исполнение {с} музыки
Musikdarbietung {f}
муз.
теоретик {м} музыки
Musiktheoretiker {m}
любительница {ж} музыкиMusikliebhaberin {f}
ист.муз.
история {ж} музыки
Musikgeschichte {f}
муз.образ.
урок {м} музыки [учебный час]
Musikstunde {f}
образ.
учитель {м}
Pauker {m} [ugs.] [veraltend] [pej.] [Lehrer]
3
занятиеобраз.
учитель {м}
Lehrer {m}
134
муз.право
Общество {с} по управлению правами на публичное исполнение и механическое воспроизведение музыки
Gesellschaft für musikalische Aufführungs­- und mechanische Vervielfältigungs­rechte <GEMA>
занятиеобраз.
учитель {м} физкультуры
Sportlehrer {m} [in der Schule]
занятие
учитель {м} биологии
Biolehrer {m} [ugs.]
занятиеобраз.
учитель {м} истории
Geschichtslehrer {m}
занятие
учитель {м} географии
Erdkundelehrer {m}
занятиеобраз.
деревенский учитель {м}
Dorflehrer {m}
занятиеобраз.
учитель {м} рисования
Zeichenlehrer {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'учитель музыки' von Russisch nach Deutsch

учитель {м} музыки
Musiklehrer {m}занятиемуз.образ.

Werbung
любитель {м} музыки
Musikliebhaber {m}
урок {м} музыки
Musikunterricht {m}муз.образ.
теория {ж} музыки
Musiktheorie {f}муз.
историк {м} музыки
Musikhistoriker {m}ист.
психология {ж} музыки
Musikpsychologie {f}муз.наукапсих.
чародейство {с} музыки
der Zauber {m} der Musik
исполнение {с} музыки
Musikdarbietung {f}муз.
теоретик {м} музыки
Musiktheoretiker {m}муз.
любительница {ж} музыки
Musikliebhaberin {f}
история {ж} музыки
Musikgeschichte {f}ист.муз.
урок {м} музыки [учебный час]
Musikstunde {f}муз.образ.
учитель {м}
Pauker {m} [ugs.] [veraltend] [pej.] [Lehrer]образ.

Lehrer {m}занятиеобраз.
Общество {с} по управлению правами на публичное исполнение и механическое воспроизведение музыки
Gesellschaft für musikalische Aufführungs­- und mechanische Vervielfältigungs­rechte <GEMA>муз.право
учитель {м} физкультуры
Sportlehrer {m} [in der Schule]занятиеобраз.
учитель {м} биологии
Biolehrer {m} [ugs.]занятие
учитель {м} истории
Geschichtslehrer {m}занятиеобраз.
учитель {м} географии
Erdkundelehrer {m}занятие
деревенский учитель {м}
Dorflehrer {m}занятиеобраз.
учитель {м} рисования
Zeichenlehrer {m}занятиеобраз.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Грин начал заниматься музыкой с самого раннего детства, чему способствовала его мать — учитель музыки.
  • В школе работает не слишком много учителей, постоянными из которых являются: Дьюи Ларго, учитель музыки, и учительницы начальных классов — мисс Элизабет Гувер и мисс Эдна Крабаппл.
  • 1971) — учитель музыки в школе, у неё есть сын Пётр (род.
  • Известно, что в юности у Екатерины было, по крайней мере, два близких друга — Генри Мэнокс (учитель музыки — позднее он свидетельствовал на процессе против неё) и дворянин Фрэнсис Дерем.
  • Бывший учитель музыки Пламен Димов вспоминал, что Тарья могла без подготовки спеть любую песню, в то время как с другими приходилось долго практиковаться, прежде чем они смогли хорошо выступить.

  • Учитель музыки Джек Кэйб знакомит учеников с запретным рок-н-роллом. Вне школы он проводит время с бывшей девушкой шерифа, владелицей танцевального клуба, Молли.
  • В 1951—1958 годах — учитель музыки и пения общеобразовательной школы № 58, руководитель хоровых коллективов Одессы.
  • «Учитель музыки» (...) — азербайджанский советский музыкальный фильм 1983 года.
  • Отец — по национальности чех, учитель музыки, мать — костромская дворянка, урождённая Ерлыкова.
  • — музыкант и композитор, учитель музыки и пения.

  • , Челябинск) — советский, российский педагог и музыкант, учитель музыки челябинской школы № 138 (с 1985), Заслуженный учитель России (2000).
  • обосновался в Каменце-Подольском как учитель музыки (среди его учеников был Владислав Заремба) и владелец музыкального магазина, начал собирать и записывать народные песни.
  • Учитель музыки Клеман Матьё ("Clement Mathieu") отчаялся найти работу и пользуется последним шансом — идёт работать в интернат «Дно пруда» ("Fond de l’Etang") для трудных подростков, где сталкивается с обозлёнными детьми и с жестокими методами работы с ними педагогов. Во главе заведения стоит строгий и непреклонный директор Рашéн ("Rachin"). Главный принцип его работы «Акция = реакция», смысл которого сводился к жестокому взысканию после каждой детской выходки. Подобные методы только ожесточали детей.
  • Отец — Пьетро Сорди ("Pietro Sordi," 1879 — 1941), музыкант, учитель музыки и член Римского оперного оркестра (играл на тубе).
  • Официально история породы кошек «Манчкин» начинается в 1983 году, когда учитель музыки Сандра Хоченедел из Луизианы подобрала беременную коротколапую кошку, получившую кличку Ежевика.

  • В 1949 году в Берлине окончил консерваторию по специальности учитель музыки.
  • органист и учитель музыки в школе монастыря Берге под Магдебургом, с 1813 г.
  • Жена — Новикова Стелла Наумовна, учитель музыки (фортепиано).
  • Мать — Ирина Фёдоровна выпускница Львовской консерватории, учитель музыки, поёт в церковном хоре.
  • Во время оккупации запада Воронежской области войсками нацистской Германии в 1942—1943 годы в посёлке проводились массовые расстрелы: убито более 720 пациентов лечебницы, несколько врачей и их дети, раненые советские военнослужащие, учитель музыки.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!