Übersetzung für 'ушанка' von Russisch nach Deutsch

ушанка {ж} [разг.]

Ohrenklappenmütze {f}одеж.

Uschanka {f} [Pelzmütze mit Ohrenklappen]одеж.

---

Werbung

шапка-ушанка {ж}

Ohrenklappenmütze {f}одеж.

• Характерные атрибуты мальчика, появляющегося на новогодних праздниках в компании Деда Мороза и Снегурочки, — это шуба (лыжный костюм) красного или синего цвета и ушанка (лыжная шапочка), а также цифры наступающего года на груди.
• Фуражка и знаки на ней, папаха (полковников) и шапка-ушанка, зимнее пальто — как при повседневной форме.
• Позднее декоративные породы появились в странах Европы, в том числе и в России (ушанка, павловские).
• Украинская ушанка (также ушанка, русская ушанка, южнорусская ушанка) — одна из пород кур.
• В зимний комплект рабочего обмундирования дополнительно входили ватная однобортная куртка, шапка-ушанка и тёплые перчатки существующих образцов.

• «Махлай» может быть видоизмененной формой слова «малахай» (треух, шапка-ушанка).
• Отдельные канонические элементы взяты из Countryballs (например у России атрибут — шапка-ушанка, у США — тёмные солнцезащитные очки), так и из фэндома «Хеталии» (Россию и США представляют юноши, Белоруссию — девушка) [...].
• К зимней форме полагалась шапка-ушанка из серого каракуля, с кокардой и эмблемой; офицерам на шинели в холодное время при церемониальной форме разрешалось ношение пристежного каракулевого воротника.