Werbung
 Übersetzung für 'ушастая сова' von Russisch nach Deutsch
орн.T
ушастая сова {ж} [Asio otus]
Waldohreule {f}
Teiltreffer
зоол.T
ушастая круглоголовка {ж} [Phrynocephalus mystaceus]
Bärtiger Krötenkopf {m}
орн.T
сова {ж}
Kauz {m}
орн.T
сова {ж}
Eule {f}
17
орн.T
болотная сова {ж} [Asio flammeus]
Sumpfohreule {f}
орн.T
полосатая сова {ж} [Pseudoscops clamator]
Schreieule {f}
орн.T
белая сова {ж} [Nyctea scandiaca]
Schneeeule {f}
сова {ж} [перен.] [о человеке]Nachteule {f} [ugs.] [hum.]
зоол.T
ушастая аурелия {ж} [Aurelia aurita, syn.: A. coerulea, A. flavidula, Medusa aurita]
Ohrenqualle {f}
орн.T
мадагаскарская травяная сова {ж} [Tyto soumagnei]
Kleine Madagaskar-Schleiereule {f}
орн.T
белогорлая неотропическая сова {ж} [Pulsatrix koeniswaldiana]
Weißkehl-Brillenkauz {m}
орн.T
белогорлая неотропическая сова {ж} [Pulsatrix koeniswaldiana]
Gelbbrauenkauz {m}
орн.T
мадагаскарская травяная сова {ж} [Tyto soumagnei]
Malegasseneule {f}
орн.T
белогорлая неотропическая сова {ж} [Pulsatrix koeniswaldiana]
Koeniswald-Kauz {m}
орн.T
полярная сова {ж} [Bubo scandiacus, syn.: Bubo virginianus wapacuthu, Nyctea scandiaca]
Schneeeule {f}
15 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Также отмечены пустельга и ушастая сова, занесённые в Красную книгу Республики Татарстан.
  • Редкие виды орнитофауны — змееяд, длиннохвостая неясыть, ушастая сова, серая неясыть, мохноногий сыч, сплюшка.
  • В парке обитают краснокнижные виды животных, например, ушастая сова и чайка.
  • В лесничестве обитает свыше 40 видов зверей, в том числе ушастая сова, свиристель, снегирь, желтоголовый королёк.
  • Роберт Риджуэй описал 35 таксонов птиц, среди которых малый степной тетерев ("Tympanuchus pallidicinctus"), глазчатая кряква ("Anas fulvigula"), сибирский вьюрок ("Leucosticte atrata") и ушастая сова Купера ("Megascops cooperi").

  • Соломонская ушастая сова (...) — птица из семейства совиные.
  • В лесах многочисленна сова серая, в долине реки Альмы — совка, изредка встречается ушастая сова.
  • Из хищных птиц встречается чёрный коршун и обыкновенный канюк, перепелятник и тетеревятник, обыкновенный осоед и чеглок; болотный и полевой луни, болотная сова; неясыть, ушастая сова.
  • Уша́стые со́вы ([...] , «ушастая сова») — род птиц семейства совиных.
  • Подтверждено, что филин нападает на других сов: в Швеции в погадках филина присутствовали остатки болотных сов, а при изучении питания филина на юге Польши было выяснено, что в его пище нередко встречались ушастая сова и домовый сыч [...].

  • Уша́стая сова́ (...) — птица из семейства совиных.
  • Совы охотно занимают искусственные гнездовья. Например, для длиннохвостой неясыти подходят гнездовья в виде ящиков высотой 60—70 см с размерами дна около 30—40 см и прямоугольным летком вверху высотой около [...]. Серая неясыть занимает гнездовья высотой около [...] , размером дна около [...] и высотой летка около [...]. Ушастая сова занимает гнездовья в виде корзины.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!