Übersetzung für 'фанариоты' von Russisch nach Deutsch

фанариоты {мн}

Phanarioten {pl}ист.

• Началась тотальная румынизация православной церкви, которую проводили назначаемые Османской империей фанариоты.
• Семья Алтиниса эмигрировала в 1780 году в полуавтономное Молдавское княжество, в Яссы, где по поручению султана правили греки-фанариоты.
• Они получили название фанариоты.
• Назначением епископов в сербские земли теперь ведали фанариоты.
• В 1655 году здесь разместилась кафедра Деркийской митрополии и в местности стали селиться богатые фанариоты, а также армянские и еврейские купцы.

• На Балканах термин фанариоты употребляется и в негативном смысле для обозначения коллаборационизма с турками во времена османского ига.
• Греки-фанариоты в Константинополе, контролировавшие крупнейший в империи «римский» миллет, были в определённом смысле заинтересованы в дальнейшем сотрудничестве с оттоманским режимом в целях материальной выгоды, вынашивая эволюционные версии «великоэллинской идеи».
• Не располагаем информацией о молодости Афанасиу, но его появление в 1812 году в Дунайских княжествах (именовавшихся тогда Молдо-Валахия), где с XVIII века господарями этих полуавтономных княжеств назначались отличившиеся на службе Османской империи константинопольские греки-фанариоты [...].
• Точно так же греки сохранили свои школы, руководимые духовенством; благодаря этому они во все время турецкого господства выделялись своим образованием из ряда других турецких подданных; многие из них, преимущественно фанариоты, достигали высоких ступеней на турецкой государственной службе.