Übersetzung für 'фантик' von Russisch nach Deutsch

фантик {м} [разг.] [обёртка конфеты]

Bonbonpapier {n}

• 1990 г. — мюзикл А. Араратяна «Фантик Гав-Гав».
• Тем временем Фантик поливал цветы водой из шляпы, и всё получилось, тогда как взрослое население отдыхало в палатках под щебет воробья. Вскоре все вспомнили о льве, который бежал с привязанными ко хвосту консервными банками и забрался на статую к котёнку. Возле этой статуи дети играют с консервной банкой. Вскоре там появляется Фантик, обозревающий погром вместе со своей коровой. Дети же катаются на аттракционах в парке. У кого-то даже голова закружилась. После парка все побежали в школу, да ещё и на красный свет.
• Симферопольский скалолаз Юрий Михайлович Лишаев, «Фантик» зимних условиях в одиночку спустился в шахту Бездонную на Чатыр-Даге (расширенный книзу карстовый колодец, глубина сто шестьдесят метров.
• В 1986 году крымский скалолаз Юрий Лишаев «Фантик» впервые покорил замерзший водопад [...] Учан-Су.
• Фа́нтик (от слова «фант») — народное название обёртки, которая служит для заворачивания конфет и иной кондитерской продукции (карамель, ирис, жевательная резинка).

• Для начала надо из конфетных оберток сложить сами «фантики».
• «Фа́нтик. Первобы́тная сказка» — советский рисованный мультипликационный фильм, созданный в [...] году режиссёром Ефимом Гамбургом по сценарию Бориса Заходера.