Werbung
 Übersetzung für 'фетровая шляпа' von Russisch nach Deutsch
одеж.
фетровая шляпа {ж}
Filzhut {m}
Teiltreffer
одеж.
шляпа {ж}
Hut {m}
75
волшебная шляпа {ж}Zauberhut {m}
одеж.
ковбойская шляпа {ж}
Cowboyhut {m}
одеж.
тирольская шляпа {ж}
Tirolerhut {m}
одеж.
флорентийская шляпа {ж}
Florentiner {m}
одеж.
соломенная шляпа {ж}
Strohhut {m}
одеж.
тирольская шляпа {ж}
Seppelhut {m}
одеж.
шляпа {ж} от солнца
Sonnenhut {m}
лит.F
Шляпа волшебника [Туве Янссон]
Die Mumins. Eine drollige Gesellschaft [Tove Jansson]
одеж.
шляпа {ж} Шерлока Холмса
Sherlock-Holmes-Mütze {f} [ugs.]
шляпа {м} {ж} [разг.] [шутл.] [презр.] [о вялом, неэнергичном, ненаходчивом человеке] Schlafmütze {f} [ugs.] [pej.] [unaufmerksamer, langsamer, träger Mensch]
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Головным убором служила фетровая шляпа, а позднее — кепка.
  • На голове — кожаная шапочка или чёрная фетровая шляпа с небольшими полями.
  • Головной убор — чёрная фетровая шляпа с серебряной кокардой и высоким зелёным султаном.
  • В дополнение к юбке в комплект школьной формы входили: блуза без рисунка, зелёный галстук, тёмно-зелёный кардиган или блейзер и тёмно-зелёная фетровая шляпа с узкими полями.
  • Также в моду вошли фетровая шляпа и котелок для прохладной погоды и соломенная шляпа-канотье для летней жары.

  • Головной убор летом — фетровая шляпа или фуражка, а зимой шапка с меховыми краями.
  • На голове у мужчин — фетровая шляпа с перьями.
  • Традиционный костюм наездников — это узорная накидка чаманто и фетровая шляпа (летом соломенная).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!