Übersetzung für 'фехтовальный' von Russisch nach Deutsch

фехтовальный {adj}

Fecht-спорт

---

(фехтовальный) набочник {м}

Unterziehweste {f}одеж.спорт

Unterziehplastron {m} {n}одеж.спорт

Werbung

фехтовальный бой {м}

Gefecht {n} [im Fechten]спорт

фехтовальный клуб {м}

Fechtclub {m}спорт

фехтовальный костюм {м}

Fechtanzug {m}одеж.спорт

фехтовальный поединок {м}

Fechtduell {n}спорт

фехтовальный турнир {м}

Fechtturnier {n}спорт

фехтовальный урок {м}

Fechtlektion {f}спорт

• Выступал в соревнованиях по фехтованию за Висбаденский фехтовальный клуб.
• Один из фавори тов Илья Шугаров неожиданно слабо провел фехтовальный турнир всего 15 побед (192 очка).
• В спортивном поединке выигрыш фехтовального темпа в атаке, то есть опережение атаки минимум на один фехтовальный темп, приносит спортсмену один балл.
• Завершив карьеру, Жан-Клод Маньян в 1978 году основал фехтовальный клуб в Брёйе, а с 1988 по 2000 год работал тренером в национальной сборной.
• По словам Иоахим Хиницца, редактора немецко-итальянского параллельного издания трактата Фабриса 1676 года, на смертном одре он подарил фехтовальный зал своему лучшему ученику Герману, немцу, который позже был убит ревнивым коллегой по имени Генрих.

• Раиса Ивановна Чернышёва (1903—1984) — советская фехтовальщица, фехтовальный тренер.
• В настоящее время в честь Жоржа Тентюрье назван фехтовальный клуб в Компьене.
• В настоящее время имеет собственный фехтовальный клуб в Вилмингтоне (штат Массачусетс).
• Второй день — фехтовальный марафон, длившийся 15 часов.
• В 1994 году организовала и возглавила Белорусский республиканский фехтовальный клуб «Золотой клинок».

• В настоящее время в Будапеште ежегодно проводится фехтовальный турнир в честь Аладара Геревича, Пала Ковача и Рудольфа Карпати, завоевавших для своей страны 19 золотых олимпийских медалей.
• Предшественником рондаша считается фехтовальный щит.
• Гаагу на международный военный фехтовальный турнир и награждён 5 призом из 12 призов за бой на саблях «Серебряный кубок», возвратился 7.3.1907 года.
• Князья Эттинген-Валлерштайн вывезли из секуляризованных монастырей в своих владениях большое собрание старинных рукописей, включая кодекс Валлерштайна (фехтовальный трактат XV века).
• К эфесу может быть прикреплён темляк (как элемент оружия и униформы), а также различные призовые знаки (например, «За фехтовальный бой») и знаки наград (например, знак ордена Святой Анны 4-й степени).

• В Мустамяэ есть спортивный зал, фехтовальный зал, стрелковый тир, клуб айкидо, расположен спортивный центр Таллинского технического университета.
• К 1913 году был закончен новый двухэтажный флигель, в котором разместили церковь и большой фехтовальный зал − для балов, концертов, спектаклей и уроков фехтования.
• В настоящее время в Будапеште ежегодно проводится фехтовальный турнир в честь Аладара Геревича, Пала Ковача и Рудольфа Карпати, завоевавших для своей страны 19 золотых олимпийских медалей.
• «Зорро» ([...] , 1975) — франко-итальянский фехтовальный вестерн с Аленом Делоном в главной роли.