| бот.T фиалка {ж} душистая [Viola odorata] | Duftveilchen {n} | |
| бот.T фиалка {ж} душистая [Viola odorata] | Märzveilchen {n} | |
| бот.T фиалка {ж} душистая [Viola odorata] | Wohlriechendes Veilchen {n} | |
| Teiltreffer |
| бот.T жимолость {ж} душистая [Lonicera caprifolium] | Gartengeißblatt {n} | |
| бот.T кананга {ж} душистая [Cananga odorata] | Ylang-Ylang {m} | |
| бот.T фиалка {ж} | Veigerl {n} [bayer.] [österr.] | |
| бот.T фиалка {ж} | Viola {f} [Veilchen] | |
| бот.T фиалка {ж} | Viole {f} [geh.] [Veilchen] | |
| бот.T фиалка {ж} | Veilchen {n} | |
| бот. фиалка {ж} | Veigelein {n} [veraltet] [Veilchen] | |
| бот.T фиалка {ж} рогатая [Viola cornuta] | Hornveilchen {n} | |
| бот.T фиалка {ж} трёхцветная [Viola tricolor] | Wildes Stiefmütterchen {n} | |
| бот.T марь {ж} душистая [Chenopodium botrys, Dysphania botrys] | Klebriger Gänsefuß {m} | |
| бот.T ромашка {ж} душистая [Matricaria discoidea, syn.: M. matricarioides, M. suaveolens, Chamomilla suaveolens, Chrysanthemum suaveolens, Lepidotheca suaveolens] | Strahlenlose Kamille {f} | |
| бот.T фиалка {ж} собачья [Viola canina, syn.: V. montana, V. ruppii, V. sylvestris] | Hundsveilchen / Hunds-Veilchen {n} | |
| бот.T фиалка {ж} лесная [Viola reichenbachiana, syn.: V. arenicola, V. silvatica, V. sylvatica, V. sylvestris] | Wald-Veilchen {n} | |
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'фиалка душистая' von Russisch nach Deutsch
- фиалка {ж} душистая [Viola odorata]
- Duftveilchen {n}бот.T
Märzveilchen {n}бот.T
Wohlriechendes Veilchen {n}бот.T
- жимолость {ж} душистая [Lonicera caprifolium]
- Gartengeißblatt {n}бот.T
- кананга {ж} душистая [Cananga odorata]
- Ylang-Ylang {m}бот.T
- фиалка {ж}
- Veigerl {n} [bayer.] [österr.]бот.T
Viola {f} [Veilchen]бот.T
Viole {f} [geh.] [Veilchen]бот.T
Veilchen {n}бот.T
Veigelein {n} [veraltet] [Veilchen]бот.
- фиалка {ж} рогатая [Viola cornuta]
- Hornveilchen {n}бот.T
- фиалка {ж} трёхцветная [Viola tricolor]
- Wildes Stiefmütterchen {n}бот.T
- марь {ж} душистая [Chenopodium botrys, Dysphania botrys]
- Klebriger Gänsefuß {m}бот.T
- ромашка {ж} душистая [Matricaria discoidea, syn.: M. matricarioides, M. suaveolens, Chamomilla suaveolens, Chrysanthemum suaveolens, Lepidotheca suaveolens]
- Strahlenlose Kamille {f}бот.T
- фиалка {ж} собачья [Viola canina, syn.: V. montana, V. ruppii, V. sylvestris]
- Hundsveilchen / Hunds-Veilchen {n}бот.T
- фиалка {ж} лесная [Viola reichenbachiana, syn.: V. arenicola, V. silvatica, V. sylvatica, V. sylvestris]
- Wald-Veilchen {n}бот.T
Anwendungsbeispiele Russisch
- Также встречаются будра плющевидная, осока лесная, фиалка душистая, стенактис однолестний и мелколепестник канадский.
- Специализированные на таком типе распространения растения, например, фиалка душистая, распространяются исключительно муравьями.
- — подорожник, "Viola hirta" — фиалка жёстковолосистая, "Viola odorata" — фиалка душистая, "Viola palustris" — фиалка болотная, "Viola" sp.
- Мирмекохорные растения средней полосы России — фиалка душистая, копытень европейский, ожика волосистая и многие другие; некоторые из них распространяются исключительно муравьями.
- Фиа́лка души́стая (...) — травянистое многолетнее растение семейства Фиалковые.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!