Übersetzung für 'философия жизни' von Russisch nach Deutsch

философия {ж} жизни

Lebensphilosophie {f}

---

философия {ж}

Philosophie {f}наука

Werbung

философия {ж} религии

Religionsphilosophie {f}религ.филос.

диалогическая философия {ж}

Dialogphilosophie {f}филос.

философия {ж} диалога

Dialogphilosophie {f}филос.

политическая философия {ж}

politische Philosophie {f}пол.филос.

государственная философия {ж}

Staatsphilosophie {f}пол.филос.

современная философия {ж}

Gegenwartsphilosophie {f}филос.

философия {ж} языка

Sprachphilosophie {f}филос.

социальная философия {ж}

Sozialphilosophie {f}филос.

практическая философия {ж}

praktische Philosophie {f} <PP>филос.

философия {ж} истории

Geschichtsphilosophie {f}филос.

философия {ж} математики

Philosophie {f} der Mathematikмат.филос.

философия {ж} сознания

Philosophie {f} des Geistesфилос.

аналитическая философия {ж}

ungeprüft analytische Philosophie {f}филос.

философия {ж} права

Rechtsphilosophie {f}наукаправофилос.

правовая философия {ж}

Rechtsphilosophie {f}наукаправофилос.

полный жизни {adj}

voller Leben [nachgestellt]

lebendig

радоваться жизни {verb}

sich seines Lebens freuen

проза жизни

der Ernst des Lebensидиом.

• Его «философия жизни» частично соединяла в себе некоторые главные проблемы феноменологии.
• Саушева отмечает: «„Сны Чанга“ — это один из самых загадочных и сложных для понимания рассказов писателя, в котором очень емко и полно представлена философия жизни Бунина, переданная через судьбы его героев и восприятие ими окружающего».
• Философия жизни (...) — иррационалистическое течение в европейской философии, получившее преимущественное развитие в Германии в конце XIX — начале XX веков.
• На прошедшем в августе 2019 года Китайском конгрессе Го президент Китайской ассоциации вэйци, член Консультативного комитета по военному стратегическому планированию НОАК генерал-майор Линь Цзяньфэн объявил новую эру Го, процитировав высказывание Си Цзиньпина о том, что вэйци — это философия жизни и стратегия Мира, а Китай — мировой лидер в развитии игры.
• К этому течению близка философия жизни, развивавшаяся в то же время в Германии.

• Во второй половине XIX века Фридрих Ницше посвятил всю свою жизнь и философскую работу борьбе с метафизикой (Философия жизни). Вся «старая» метафизика укрывает от мысли фундаментальное потрясение, исчезновение начал, ликвидацию основ, господство чистого становления, торжество Ничто («Бог умер»).
• Всё же философия жизни Клагеса испытала влияние Лессинга.
• Огромную роль в дальнейшем развитии жанра сыграли новые направления философии этой эпохи, особенно философия жизни и психоанализ, а позже — экзистенциализм.
• «Республика Jah» выпустила свой первый альбом «Philosophy» в 1999 году. В альбом вошли композиции «Philosophy of Legalization» (Философия легализации), «Philosophy of Poetry» (Философия поэзии), «Philosophy of Life» (Философия жизни), которые стали определяющей базой творчества группы.
• В апреле 2006 года Тери Хэтчер выпустила первую книгу-автобиографию «Подгоревший тост и философия жизни» ("Burnt Toast: and Other Philosophies of Life").

• Автор статьи пришёл к заключению, что «философия жизни» Толстого в своей основе мало отличается от теософской доктрины [...].