Übersetzung für 'фильм фэнтези' von Russisch nach Deutsch

фильм {м} фэнтези

Fantasyfilm {m}фильм

---

роман {м} фэнтези

Fantasyroman {m}лит.

Werbung

фэнтези {с} [нескл.]

Fantasy {f}лит.

посмотреть фильм {verb}

sich einen Film angucken [ugs.]

фильм {м}

Movie {n} {m}фильм

Film {m}фильм

Streifen {m} [ugs.] [Film]фильм

режиссировать фильм {verb}

bei einem Film Regie führenфильм

рекламировать фильм {verb}

für einen Film werbenмаркет.

снимать фильм {verb}

einen Film drehenфильм

криминальный фильм {м}

Kriminalfilm {m}фильм

авантюрный фильм {м}

Abenteuerfilm {m}фильм

приключенческий фильм {м}

Abenteuerfilm {m}фильм

фильм-катастрофа {м}

Katastrophenfilm {m}фильм

полнометражный фильм {м}

Langfilm {m} [im Unterschied zum Kurzfilm]фильм

рекламный фильм {м}

Werbefilm {m}фильммаркет.

короткометражный фильм {м}

Kurzfilm {m}фильм

культовый фильм {м}

Kultfilm {m}фильм

малобюджетный фильм {м}

Low-Budget-Film {m}фильм

остросюжетный фильм {м}

Actionfilm {m}фильм

документальный фильм {м}

Doku {f} [ugs.]ТВ

• Только в 2015 году по книге был снят художественный фильм-фэнтези «Он — дракон».
• 26 августа 2021 года в российский прокат вышел фильм-фэнтези «Легенда о Зеленом рыцаре» с участием актера.
• Последним появлением на экранах Моргана Вайссера стал фильм-фэнтези «Сказки о древней империи», где главного злодея сыграл его отец.
• ... "The Dragon Spell") — украинский 3D-анимационный фильм-фэнтези, снятый Мануком Депояном по мотивам одноимённой сказки Антона Сияники.
• — норвежский приключенческий фильм-фэнтези 2017 года режиссёра Миккеля Бранне Сандемусе.

• «Ампир V» — предстоящий российский фильм-фэнтези Виктора Гинзбурга, экранизация романа В.
• ... , в дословном переводе — «Маленькая русалка») — приключенческий фильм-фэнтези по мотивам одноимённой сказки Ханса Кристиана Андерсена, снятый в 2018 году режиссёрами Крисом Бушаром и Блейком Дж.
•  — фильм-фэнтези 2015 года режиссёра Тоби Бауманна по мотивам одноименной книги Корнелии Функе.
• «Синдбад за семью морями» — итальянско-американский приключенческий фильм/фэнтези 1989 года режиссёра Энцо Дж.
• Лауреат премии «Сатурн» за лучший фильм-фэнтези.

• Премия «Scream» за лучший фильм-фэнтези.
• в номинации «Лучший фильм-фэнтези» (...).
• Следующей работой Ридли Скотта стал фильм-фэнтези «Легенда» (...), решённый в изысканном и возвышенном стиле, однако лишённый острой парадоксальности предыдущих работ режиссёра.
• приключенческий фильм-фэнтези режиссёра [...] , снятый по мотивам одноимённой книги Владимира Рутковского.