Übersetzung für 'фильм' von Russisch nach Deutsch

фильм {м}

Film {m}фильм

Movie {n} {m}фильм

Streifen {m} [ugs.] [Film]фильм

---

Werbung

посмотреть фильм {verb}

sich einen Film angucken [ugs.]

режиссировать фильм {verb}

bei einem Film Regie führenфильм

рекламировать фильм {verb}

für einen Film werbenмаркет.

снимать фильм {verb}

einen Film drehenфильм

---

авантюрный фильм {м}

Abenteuerfilm {m}фильм

анимационный фильм {м}

Animationsfilm {m}фильм

гангстерский фильм {м}

Gangsterfilm {m}фильм

детективный фильм {м}

Krimi {m}фильм

Kriminalfilm {m}фильм

детский фильм {м}

Kinderfilm {m}фильм

документальный фильм {м}

Dokumentarfilm {m}фильм

Doku {f} [ugs.]ТВ

исторический фильм {м}

Historienfilm {m}фильм

кассовый фильм {м}

Kassenschlager {m} [ugs.]фильм

ковбойский фильм {м}

Cowboyfilm {m}фильм

колоссальный фильм {м}

Kolossalfilm {m}фильм

короткометражный фильм {м}

Kurzfilm {m}фильм

криминальный фильм {м}

Kriminalfilm {m}фильм

культовый фильм {м}

Kultfilm {m}фильм

малобюджетный фильм {м}

Low-Budget-Film {m}фильм

молодёжный фильм {м}

Jugendfilm {m}фильм

музыкальный фильм {м}

Musikfilm {m}фильм

мультипликационный фильм {м}

Zeichentrickfilm {m}комиксы

Zeichentrick {m}комиксыфильм

немой фильм {м}

Stummfilm {m}фильм

основной фильм {м} [киносеанса, в отличие от киножурнала и т. п.]

Hauptfilm {m}

остросюжетный фильм {м}

Actionfilm {m}фильм

полнометражный фильм {м}

abendfüllender Film {m}фильм

Langfilm {m} [im Unterschied zum Kurzfilm]фильм

порнографический фильм {м}

Pornofilm {m}фильм

приключенческий фильм {м}

Abenteuerfilm {m}фильм

пропагандистский фильм {м}

Propagandafilm {m}фильм

рекламный фильм {м}

Werbefilm {m}фильммаркет.

секс-фильм {м}

Sexfilm {m}фильм

телевизионный фильм {м}

Fernsehfilm {m}ТВфильм

фильм {м} ужасов

Horrorfilm {m}фильм

фильм {м} фэнтези

Fantasyfilm {m}фильм

фильм-катастрофа {м}

Katastrophenfilm {m}фильм

фильм-ограбление {м}

Heist-Movie {n} {m}фильм

фильм-сказка {м}

Märchenfilm {m}фильм

художественный фильм {м}

Spielfilm {m}фильм

эротический фильм {м}

Erotikfilm {m}фильм

---

фильм {м} в голове

Kopfkino {n}

фильм {м} для детей

Kinderfilm {m}фильм

фильм {м} про войну

Kriegsfilm {m}фильм

чёрно-белый фильм {м}

Schwarzweißfilm {m}фильм

---

снимать фильм на видео {verb}

einen Film auf Video aufnehmen

---

фильм {м} о боевых искусствах

Martial-Arts-Film {m}фильм

•  — американский независимый фильм 1970 года в жанре психологический фильм ужасов.
• «Под одним небом» — советский фильм- киноальманах 1961 года снятый на киностудии «Грузия-фильм», дебютный фильм режиссёра Ланы Гогоберидзе.
• «Судьба женщины» — советский фильм 1957 года, снятый на киностудии «Грузия-фильм» режиссёром Николозом Санишвили по одноимённому роману Михаила Джавахишвили.
•  — американский драматический короткометражный фильм, снятый Гаем Наттивом.
• «Самый страшный фильм 3D» (...) — приключенческий фильм ужасов с элементами комедии, вышедший в 2012 году.

  ---

• вышел 47-минутный анимационный художественный фильм "LOL Surprise!
•  — грузинский художественный фильм 1994 года, драма, созданная киностудией Lileo Arts.
• ... другое название «Антимоз из Иверии») — грузинский художественный фильм 2001 года, исторический фильм, созданный на киностудии Грузия-фильм.
•  — грузинский короткометражный художественный фильм 1976 года, созданный на киностудии «Грузия-фильм».
• ... , 1916) — немецкий художественный фильм Рихарда Освальда, «полицейский фильм», «детективный фильм из серии Гарри Хиггса».

  ---

• «Женщина с душою куртизанки» (1916) — немой художественный фильм Александра Гарина.
• «Очарован тобой» — советский художественный фильм режиссёра Юлдаша Агзамова.
• Дебют в мультипликации — «Фильм, фильм, фильм» (режиссёр: Фёдор Хитрук).
• «Фильм, фильм, фильм» — советский рисованный мультфильм [...] года режиссёра Фёдора Хитрука — пародия на то, «как делаются фильмы», остроумно раскрывающая «кухню» кинопроизводства.
• Известно несколько других кинолент, снятых в момент убийства: «фильм [...] », «фильм [...] », «фильм Белла».

  ---