Werbung
 Übersetzung für 'фильтровать' von Russisch nach Deutsch
фильтровать {verb} [несов.]filtern
фильтровать {verb} [несов.]filtrieren
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'фильтровать' von Russisch nach Deutsch

фильтровать {verb} [несов.]
filtern

filtrieren
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В августе 2004 года сервис «QQ игры» стал фильтровать такие слова как «钓鱼岛» («Острова Сенкаку») и «保钓» («Движение в защиту Сенкаку»).
  • Можно набрать пресную воду, которую надо фильтровать перед употреблением или кипятить.
  • Родители были вынуждены даже начать фильтровать электронную почту дочери.
  • Были добавлены портреты к жанрам, позволяющие фильтровать контент по определённым жанрам метала.
  • В Klipfolio есть встроенный редактор формул с помощью, которого можно преобразовывать, комбинировать и фильтровать любые данные перед визуализацией.

  • Работа почты защищена антиспам-системой, которая позволяет фильтровать все нежелательные сообщения и письма с вредоносным содержанием.
  • Информационный шум (или информационная перегрузка) возникает в условиях переизбытка информации («переинформированности»), что, как следствие, пагубно влияет на способность индивида адекватно анализировать ситуацию и «фильтровать» получаемую информацию в силу перегруженности, вызываемой обилием информационных сообщений.
  • ZFW может фильтровать URL-адреса, создавая «белые» и «черные» списки.
  • комбинируют символьные ридеры с символьными предикатами, позволяя фильтровать потоки.
  • Язык запросов SMW-QL позволяет, во-первых, фильтровать страницы по заданным критериям, и во-вторых, выводить в качестве результатов запроса только интересующую пользователя информацию, а не весь текст вики-страницы.

  • IPS формирует и отсылает новые конфигурации в МЭ, по которым экран будет фильтровать трафик от нарушителя.
  • Для защиты от данного типа атак необходимо тщательно фильтровать входные параметры, значения которых будут использованы для построения SQL-запроса.
  • Некоторые из сайтов, предоставляющих услугу по сокращению ссылок, стали фильтровать все сокращаемые ссылки через сервисы, подобные Google Safe Browsing.
  • В дополнение к преобразовательным трансформаторам наличие реактивной составляющей линии помогает фильтровать гармоники.
  • Очень важно фильтровать сигналы.

  • Иностранные поисковые машины, работающие в Китае, включая Google, Yahoo и Microsoft (поиск BingSearch), согласились аналогичным образом фильтровать результаты поиска.
  • Использование классического кабеля UTP cat5e (сопротивление 85-115 Ом) не предусмотрено стандартом, однако это возможно, пока вклад рассогласования по сопротивлению меньше способности оборудования фильтровать шумы.
  • отражающим способность ЦНС фильтровать сенсорную информацию.
  • Основной угрозой является то, что на данный момент не все межсетевые экраны способны фильтровать Teredo-трафик, что может сделать возможным несанкционированное проникновение в IPv6-сеть.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!