Übersetzung für 'финансовым' von Russisch nach Deutsch

эксперт {м} по финансовым вопросам

Finanzexperte {m}фин.

эксперт {м} по финансовым вопросам [женщина]

Finanzexpertin {f}фин.

• Название газеты непосредственно связано с Уолл-стрит, улицей Нью-Йорка и финансовым центром США.
• Затем – бухгалтер «Главзолота», главный бухгалтер, заведующий райфинотделом (районным финансовым отделом) Усть-Большерецкого района Камчатской области, заведующий Корякским окружным финансовым отделом, заместитель председателя Корякского окрисполкома.
• Расположенный на реке Майн, Франкфурт является финансовым и транспортным центром Германии и крупнейшим финансовым центром континентальной Европы.
• В 2019 году Вайсман стал Председателем правления и соучредителем Mobile Finance Group — глобальной digital-платформы по развитию мобильных финансовых сервисов в странах с недостаточно развитым финансовым сектором.
• В 2000 году назначена на должность первого заместителя генерального директора — финансовым директором компании ОАО «Русский алюминий».

• Физический доступ к финансовым услугам в России — серьезная проблема.
• Он был заменен Управлением по финансовым услугам и рынкам (FSMA) после вступления в силу Закона от 2 июля 2010 года.
•  — заведующий финансовым отделом Фрунзенского городского исполнительного комитета, затем — заведующий финансовым отделом Джалал-Абадского областного исполнительного комитета.
• Он также работал в должности вице-президента по финансовым проектам в Kazakhmys LLC и Советником по финансовым вопросам Президента ТОО «Казахмыс».
• Работал финансовым инспектором по государственным доходам исполкома Кудымкарского районного Совета, затем заведующим районным финансовым отделом.

•  — в советских органах: сотрудник Туркестанской ЧК, ГПУ, затем заведующий Ферганским областным финансовым отделом.
• 1 сентября 2013 года Банку России перешли функции упразднённой Федеральной службы по финансовым рынкам, что сделало его финансовым мегарегулятором.
• Лондон-Сити связан с новым финансовым районом Лондона в Кэнэри-Уорф и традиционным финансовым районом Лондонский Сити линией лёгкого метро Docklands Light Railway с пересадками на лондонский метрополитен на разных станциях.
• Бахрейн является крупнейшим международным финансовым центром и, в частности, офшорным финансовым центром.
• По данным, приведённым в книге Пола Хлебникова «Крёстный отец Кремля», основными акционерами компании «ЛогоВАЗ», перепродававшей продукцию «АвтоВАЗа», были генеральный директор «АвтоВАЗа» Владимир Каданников наряду с финансовым директором «АвтоВАЗа» Николаем Глушковым, коммерческим директором «АвтоВАЗа» Александром Зибаревым и помощником Каданникова по финансовым вопросам Саматом Жабоевым.

• ... Павел Хлебников), Каданников являлся наряду с финансовым директором АВТОВАЗа Николаем Глушковым, коммерческим директором АВТОВАЗа Александром Зибаревым и помощником Каданникова по финансовым вопросам Саматом Жабоевым основными акционерами компании «Логоваз», перепродававшей продукцию АВТОВАЗа.
• очередь финансовым учреждениям, а также местным торговцам через свою дочернюю компанию Smartro; кредитные карты, дебетовые карты и карты предоплаты; работа локальной сети под брендом «BC»; выдача карты BPO (Business Process Outsourcing) финансовым организациям; а также решения для интернет-торговли и мобильных платежей.