Übersetzung für 'финка' von Russisch nach Deutsch

финка {ж}

Finnin {f}этн.

финка {ж} [земельный участок в Испании]

Finca {f}недв.сель.

Werbung

финка {ж} [разг.] [финский нож]

Finnenmesser {n}

• Родился в 1928 году в деревне Васкнарва уезда Ида-Вирумаа, Эстония, отец — русский, мать — финка.
• С 1999 года проживает в Шарлотсвилле (Виргиния) со своей супругой Кристен Суокко (финка по происхождению) и двумя дочерьми.
• Её отец иранец, мать финка. Когда ей было 6 лет, их семья переехала из Ирана в Шотландию.
• Отец Сойри — намибиец, а мать — финка, большую часть своего детства он провёл в Африке.
• Победители соревнований француз Михаэль Пруфер и финка Тарья Мулари обновили мировые рекорды.

• Лучшим вратарём турнира была признана финка Ноора Рятю, лучшим защитником финка Йенни Хийрикоски, а лучшим нападающим американка Бриана Деккер.
• Отец Керима из Туниса, а мать наполовину шведка, наполовину финка.
• Существуют различные типы деревенской усадьбы по отношению к экономической деятельности, для которой она, финка, предназначена.
• Первыми победителями многодневки стали немец Тобиас Ангерер и финка Вирпи Куйтунен, которые также выиграли общий зачет сезона 2006/2007.
• Родилась 3 сентября 1955 года в Петрозаводске, столице КФССР. По национальности финка.

• Примечателен тот факт, что обладательница золотой медали индивидуальной дистанции финка Оути Боргенстрём не участвовала в эстафете.
• Производство «нелегальных» ножей особенно широко развернулось в местах лишения свободы, «финка» стала «зековским» ножом.
• Бабушка по отцу — Матильда Ильинична (1869—1940-е), финка, дочь выборгского кузнеца Кекконена.
• Её мать — финка, а отец — родом из Чехии.
• Отец Лучича — хорват, а мать — финка. Он владеет домом в Финляндии, в городе Лаппеэнранта.

• Люка — один из трех сыновей Паскаля и Лены (по национальности финка) Пуй; его братьев зовут Николя и Жонатан.
• ... б) шапка-финка коричневого меха с малиновым верхом; знак — металлический серебристый или золоченый Герб СССР существующего образца.
• Родилась 21 февраля 1967 года в [...]. Её отец — марроканец, мать — финка.
• Мать — финка, отец — англичанин [...].