Werbung
 Übersetzung für 'фламандцы' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   фламандец | фламандца | фламандцы
этн.
фламандцы {мн}
Flamen {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'фламандцы' von Russisch nach Deutsch

фламандцы {мн}
Flamen {pl}этн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В VI веке в Цане обосновались сорбы, а в XII веке — фламандцы.
  • На следующий день фламандцы похоронили всех погибших в одной могиле и тоже покинули поле боя.
  • В марте 3-й танковый корпус СС перешёл в подчинение 3-й танковой армии, в составе которой фламандцы участвовали в боях в округе Ина.
  • ... 7 декабря 1957 года, Варсенар) — бельгийский политик, член партии «Христианские демократы и фламандцы».
  • Во время Битвы при Куртре (1302) фламандцы вылавливали французов по их неспособности выговорить «Schild en de Vriend» (Щит и друг), по другой версии «'s Gilders vriend» (Друг гильдии).

  • В Средние века поэмы о Лисе пользовались огромной популярностью и у соседних с французами германских народов (фламандцы, голландцы, немцы, англичане), которые внесли существенный вклад в развитие образов ренардического цикла.
  • Французские происки во Фландрии не имели успеха, поскольку фламандцы не желали принимать власть Людовика.
  • 1 отряд (авангард) — фламандцы во главе с графом Бодуэном IX Фландрским, располагавшим наибольшим количеством лучников и арбалетчиков.
  • Созданная в 1945 году как Христианская народная партия, партия Христианские демократы и фламандцы доминировала в политике послевоенной Бельгии.
  • Действительно, эта победа лишь подогрела жажду мести, и, как упоминал Фруассар, во время разграбления Куртрэ был захвачен пакт о дружбе и взаимопомощи, который восставшие фламандцы и парижане якобы заключили между собой..

  • В ходе миграции немцев на восток фламандцы основывали общину в 1200 году наряду с замком, позже франкские и саксонские поселенцы присоединяли старые славянские усадьбы и образовывали таким образом город Дюбен.
  • Но благодаря местному лорду Эверарду т’Серкласу фламандцы были изгнаны из города.
  •  Шервинский — автор пьесы «Вольные фламандцы» (1937) (совместно с А.
  • Автор пьес в стихах «Коперник» (Театр Московского планетария), «Вольные фламандцы» (в соавторстве с С.
  • Министром внутренних дел с 1 октября 2020 года является Аннелис Верлинден (Христианские демократы и фламандцы), которая сменила [...].

  • Притеснения французов вызвали в 1302 году восстание ремесленников; в Брюгге были вырезаны все французы, а при Куртре фламандцы разгромили французскую армию.
  • Христианские демократы и фламандцы (Христианско-демократическая и фламандская; [...]; CD&V) — политическая партия в Бельгии, действующая во Фламандском сообществе.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!