Werbung
 Übersetzung für 'флигель' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
архит.строит.
флигель {м}
Flügel {m} [eines Gebäudes]
3
военноист.
флигель-адъютантский {adj}
Flügeladjutanten-
военноист.
флигель-адъютант {м}
Flügeladjutant {m}
военноист.
флигель-адъютантство {с} [чин]
Flügeladjutantenrang {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сейчас от усадьбы почти ничего не осталось, сохранился лишь небольшой простой каменный флигель в стиле ампир начала XIX века.
  • На территории дачи стоит флигель (улица Краснова, 3).
  • Флигель Казанского — дом (флигель) в Киеве, единственное сохранившееся до XXI века строение усадьбы архитектора Николая Казанского.
  • В состав комплекса усадьбы входят три здания: главный дом, флигель и надворный флигель.
  • Западный флигель-кинотеатр имеет два эвакуационных выхода в виде двух пристроенных однотипных тамбуров, оформленных порталами с треугольными фронтончиками.

  •  Чернышевского, флигель О. С. Чернышевской, дом Пыпиных, флигель Эдемовых, здание литературной экспозиции.
  • В 1825 году князю Голицыну в качестве флигель-адъютанта пришлось сопровождать тело скончавшегося императора из Таганрога в Санкт-Петербург.
  • Усадьба Северцовых: дом усадебный, флигель, флигель, кон.
  • Также был перестроен одноэтажный флигель, сохранились только его подвалы.
  • Мейера на месте Оранжереи выходящей на Литейный проспект был построен Канцелярский флигель и примыкавший к нему Больничный флигель.

  • Курепиной): главный дом (1897) и флигель (1915); и флигель усадьбы А.
  • 23 октября 1852 года пожалован свитским званием флигель-адъютанта; 26 ноября 1855 года награждён орденом Святого Георгия 4-й степени (№ 9642).
  • Лицевой дом усадьбы утрачен в 1970-е годы при строительстве линии метро; флигель был капитально отремонтирован с превращением башенки в мансардный этаж.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!