Übersetzung für 'формование' von Russisch nach Deutsch

холодное формование {с}

Kaltumformen {n}материалтех.

• Формование прыжков, также известное как формование лазания, представляет собой метод строительства, при котором стены отливаются отдельными подъемами.
• Совершенно иная возможность получения вискозных текстильных нитей тонкого ассортимента показана путём использования полунепрерывного принципа, реализующего высокоскоростное формование по мокрому способу.
• Двумя наиболее распространенными способами формования являются литьевое формование и экструзия.
• В открытых излишек металла вытекает в полость, образуя облой, в закрытых формование происходит без образования облоя.
• Основные способы термоформования - формование под давлением, формование вакуумированием, формование экструзионным методом, вакуум- и пневмоформования, экструзионно-выдувного, литьевое формование.

• Главное различие между ними состоит в том, что на плоскосеточных формование (отлив) бумаги осуществляется на длинной горизонтальной сетке, а на круглосеточных — на сеточном цилиндре.
• Высокоскоростное Формование — формование волокон на скоростях 4500-6000 м/мин.
• Полиэтилен (кроме сверхвысокомолекулярного) перерабатывается всеми известными для пластмасс методами, такими как экструзия, экструзия с раздувом, литьё под давлением, пневматическое формование.
• Типовой технологический процесс изготовления деталей методом порошковой металлургии состоит из следующих основных операций: приготовление шихты (смешивание), формование, спекание и калибрование.
• РДТТ "первой ступени" снаряжался смесевым топливом на основе перхлората аммония в качестве окислителя и горючего полиуретана с алюминием, и присадками улучшающими стабильность скорости горения, формование и хранения заряда.

• Последующие стадии — получение полиуретана взаимодействием макродиизоцианата с диамином (удлинитель цепи) и формование нитей проводят различными способами.
• Сверхпластическое формование — технология изготовления деталей из сверхпластичных материалов.
• Для формирования монолитных изделий из полимочевин используется реакционно-литьевое формование ([...] , RIM), при котором изоцианатный и полиаминный компоненты смешиваются непосредственно перед впрыском в форму.