Werbung
 Übersetzung für 'фортепиано' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
муз.
фортепиано {с} [нескл.]
Klavier {n}
33
муз.
фортепиано {с} [нескл.]
Pianoforte {n} [veraltet]
муз.
фортепиано {с} [нескл.]
Fortepiano {n} [veraltet] [Klavier]
муз.
фортепиано {с} [нескл.]
Piano {n} [veraltend] [noch hum.]
муз.
молоточковое фортепиано {с} [нескл.]
Hammerklavier {n}
муз.
соната {ж} для фортепиано
Klaviersonate {f}
муз.
играть на пианино / рояле / фортепиано {verb}
Klavier spielen
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Существуют переложения Отто Таубмана (для фортепиано), Отто Зингера (для двух фортепиано) и Фердинанда Вреде (для фортепиано в четыре руки).
  • В партитуре содержится авторская пометка, согласно которой звук фортепиано может быть электрически усилен, чтобы характерные для препарированного фортепиано обертоны и призвуки были лучше слышны.
  • Автор работ по методике игры на фортепиано, в том числе брошюры «О первоначальном преподавании игры на фортепиано в семье» (1896), книги «Опыт методики игры на фортепиано» (1906).
  • Окончил музыкальную школу по классу «фортепиано». Учился в Тверском музыкальном училище (фортепиано, вокал).
  • — клавишный музыкальный инструмент, старинная разновидность фортепиано.

  • Кроме того, пьесы для скрипки и фортепиано, виолончели и фортепиано, струнного квартета, миниатюры для фортепиано, вокальные ансамбли.
  • Пьеса была написана для виолончели и двух фортепиано, исполнялась в камерных музыкальных концертах.
  • В творческом портфеле остались десятки самых разных жанров: 4 концерта для фортепиано с оркестром, соната для кларнета и фортепиано, соната для скрипки и фортепиано, трио, пьесы для фортепиано и различных инструментов, симфонические и хоровые произведения.
  • сочинений для флейты и фортепиано, гобоя и фортепиано, фагота и фортепиано, песен.
  • Многочисленные сочинения Калькбреннера: концерты, рондо, фантазии, трио для фортепиано со струнными, дуэты для фортепиано и скрипки, сонаты для фортепиано — пользовались большим успехом.

  • Помимо педагогических произведений для фортепиано, Прокш написал концерт для трёх фортепиано, создал ряд [...] , месс и кантат, а также адаптировал многочисленные оркестровые произведения для четырех и восьми фортепиано, чтобы использовать их на своих уроках.
  • Андрея Платонова; симфония «Меры наказания»; «Маленькая камерная кантата»; Соната № 1 для скрипки и фортепиано; Сюита для скрипки и фортепиано; «Дом безрассудных транжир» для виолончели и фортепиано; Три арии для альта и фортепиано; «История совести» для двух скрипачей и пианиста; камерно-вокальный концерт «Романсы, элегии, монологи», фортепианные пьесы и др.
  • С 1981 года учился в музыкальных школах Дьёра (фортепиано, ударные, композиция); с 1993 года — один семестр в Цюрихской консерватории (класс фортепиано [...]).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!