Werbung
 Übersetzung für 'фортепьяно' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
муз.
фортепьяно {с} [нескл.]
Klavier {n}
муз.
фортепьяно {с} [нескл.]
Pianoforte {n} [veraltet]
муз.
фортепьяно {с} [нескл.]
Fortepiano {n} [veraltet] [Klavier]
муз.
фортепьяно {с} [нескл.]
Piano {n} [veraltend] [noch hum.]
муз.
концерт {м} для фортепьяно
Klavierkonzert {n}
занятиемуз.образ.
преподаватель {м} игры на фортепьяно
Klavierlehrer {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Страстный любитель музыки, он профессионально владеет искусством игры на фортепьяно, выпустил серию из 6-ти дисков с записью своего исполнения на фортепьяно классических произведений.
  • Первоначально предполагалось записать «Tom’s Diner» под фортепьяно, однако из-за того, что Вега не умела играть на фортепьяно, она решила записать композицию а капелла в течение двух минут без перерывов.
  • для фортепьяно: Абхазские эскизы, Детские песни и др.
  •  Комаров преподавал на кафедре специального фортепьяно в Ленинградской консерватории.
  • Однако с 1872 года, когда она получила место старшего преподавателя фортепьяно в Королевской консерватории (Musikkonservatoriet), её концертная деятельность пошла на спад.

  • Выпускник Московской консерватории по классу фортепьяно.
  • Он сочинил несколько хоровых композиций, романсов и небольших пьес для фортепьяно.
  • ... Allegro ma non troppo", скрипка — Теди Папаврами, фортепьяно — Александр Таро).
  • Окончила чердынскую музыкальную школу по классу фортепьяно.
  • Училась в Одесской консерватории (класс фортепьяно). Окончила хореографическую и драматическую школы (1924).

  • Через несколько лет, родители перевезли её в столицу Португалии Лиссабон, где она в возрасте 7 лет начала учиться играть на фортепьяно.
  •  Ушинского, музыкальные отделения — хоровое дирижирование (класс профессора Веры Николаевны Луговенко), фортепьяно (класс профессора Раисы Абрамовны Верхолаз).
  • Игре на фортепьяно она училась у композитора Адольфа Линдблада, пению — у Исака Берга.
  • Гарсон играл на фортепьяно и клавишных, в более поздней части турне в поддержку альбома "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars", а также внёс уникальный вклад в альбом "Aladdin Sane", добавив в него авангардное джазовое чувство с длинными и иногда атональными соло на фортепьяно.
  • Увлекался спортом и играл на фортепьяно.

  • Кому пришла бы в голову идея посадить его перед фортепьяно и сказать: самовыражайся.
  • Из композиций Серве изданы: 3 концерта и 16 фантазий для виолончели с оркестром, а также несколько каприсов для виолончели с фортепьяно, дуо на оперные мотивы для виолончели с фортепьяно (вместе с [...]) и для скрипки с виолончелью (вместе с Анри Вьётаном и Юбером Леонаром).
  • Также там находится фортепьяно, принадлежавшее зятю Флоренского — музыканту Сергею Трубачёву [...].
  • »; alleqro de concert для двух фортепьяно с оркестром; вальс для фортепьяно с оркестром; соната для фортепьяно и виолончели С-moll; два романса для скрипки и фортепьяно; оперетта «Узкие башмаки» (пер. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!