Übersetzung für 'фрагментация' von Russisch nach Deutsch

фрагментация {ж}

Fragmentierung {f}

• — низкая фрагментация, интенсивный пик квазимолекулярного иона M+, который обычно отсутствует при электронном ударе.
• При электронномикроскопическом исследовании была видна фрагментация зёрен феррита.
• После прекращения делений старая клетка часто проявляет признаки апоптоза, такие как разрывы ДНК, фрагментация хроматина, экспозиции фосфатидилсерина на цитоплазматической мембране, накопление АФК.
• Антропогенные лимитирующие факторы: фрагментация ареала, разрушение мест произрастания, вырубка лесов, рекреация, пожары.
• Доктор физико-математических наук, тема диссертации: «Электромагнитные возбуждения и фрагментация ультрарелятивистских ядер».

• Основные угрозы популяции — уничтожение и фрагментация среды обитания, а также охота ради мяса и шерсти.
• Сейчас основные угрозы популяции — сельское хозяйство, расширение человеческих поселений, фрагментация ареала, разрушение среды обитания, отлов животных ради мяса.
• Митохондрия конденсируется, набухает, происходит везикулярная фрагментация крист, как в первом механизме, но разрыва внешней мембраны не происходит и митохондрия поглощается автофагосомой.
• Для охрофитовых характерны все виды размножения: вегетативное (делением пополам у одноклеточных или фрагментация у колониальных форм), бесполое (зооспорами и апланоспорами), половое (изогамия, гетерогамия, оогамия, хологамия).
• В ходе апоптоза можно выделить три морфологически верифицируемые стадии (фазы): ретракция (коллапс) клетки, фрагментация клетки (образование апоптозных телец) и деградация апоптозных телец.

• Также, фрагментация является следствием активной эксплуатации файловой системы и компьютера в целом, имея в основе вышеперечисленные причины.
• ...  — фрагментация) — одномоментный клеточный кризис, ведущий к образованию сложных хромосомных перестроек.
• Им также угрожает потеря среды обитания и фрагментация.
• Из-за построчного переноса на изображении могут возникнуть сильные искажения и даже фрагментация снятых объектов.
• III стадия: фрагментация из-за рассасывания. Продолжительность стадии 1-1,5 года.

• Системе конструктивно присуща высокая фрагментация записанных данных, для борьбы с нежелательными эффектами в операционных системах NetApp работает специальный фоновый процесс-дефрагментатор.
• К середине X века началась её фрагментация и падение под натиском турок-сельджуков, крестоносцев, монголов.
• Но это оправдано: снижается фрагментация памяти и повышается скорость.
• На молекулярном уровне одним из последствий апоптоза является фрагментация ДНК с участием нуклеаз.