Übersetzung für 'французы' von Russisch nach Deutsch

французы {мн}

Franzosen {pl}этн.

• Когда французы вторглись в Испанию в 1808 году, она бежала из Мадрида через Севилью в Кадис, где жила до тех пор, пока французы не покинули Испанию в 1814 году.
• В то же самое время французы были отброшены Вальмоденом от Куртрэ, устремившимся на Менен, так что французы едва имели время эвакуировать оттуда часть богатых магазинов.
• В 1857 году французы основали город Дакар.
• 15 мая 1664 года французы напали на город, и вынудили голландцев капитулировать.
• Оренбургские французы — этнические французы, жившие на территории Оренбурга, и их прямые потомки.

• 30 сентября французы атаковали Фузилерский редут, и бой длился два часа, после чего французы отступили.
• В глубь страны французы начали продвигаться с 1887 года.
• Русские воины готовы стоять до конца, но французы отступают.
• Через три месяца французы взяли Бордо.
• После занятия Флоренции французы подписали с её жителями договор, в котором определялась сумма вознаграждения за военные расходы.

• В эти годы французы завоевали одно серебро (1949) и 4 бронзы (1937, 1951, 1953 и 1959) на чемпионатах Европы.
• В этот праздник французы очень шумно гуляют, много едят, веселятся и ждут прихода Нового года.
• По распоряжению Замятнина все французы, сосланные по польскому восстанию, были высланы из Красноярска «как опасные враги женской добродетели».
• В октябре 1854 года французы предприняли попытку захватить вершину холма, но атаки были отбиты, а французы потеряли около 600 солдат и офицеров [...].