Werbung
 Übersetzung für 'фрейлина' von Russisch nach Deutsch
NOUN   фрейлина | фрейлины | фрейлины
ист.
фрейлина {ж}
(unverheiratete) Hofdame {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'фрейлина' von Russisch nach Deutsch

фрейлина {ж}
(unverheiratete) Hofdame {f}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • , фрейлина двора.
  • , гоф-фрейлина императрицы Анны Иоанновны, затем статс-фрейлина правительницы Анны Леопольдовны (с 1741 года) и императрицы Елизаветы Петровны.
  • Баронесса Эдита Фёдоровна Раден (31 декабря 1823 — 9 октября 1885) — фрейлина, камер-фрейлина двора, кавалерственная дама ордена Святой Екатерины (меньшого креста).
  •  — фрейлина великой княгини Александры Иосифовны, которая увлекалась спиритизмом.
  • Отец — генерал Русской императорской армии. Мать — фрейлина российского императорского двора.

  • "Жена": Шереметьева, Марфа Васильевна, фрейлина.
  • Был женат на Евгении Флоровне Доливо-Добровольской. Дочь Евгения — фрейлина Высочайшего двора.
  • Тютчева, Екатерина Фёдоровна (1835—1882), фрейлина.
  • Графиня Анастаси́я Васи́льевна Ге́ндрикова (...) — русская фрейлина из рода Гендриковых.
  • Хитрово, фрейлина, камер-фрейлина при трёх императрицах — Александре Фёдоровне, Марии Александровне, Марии Фёдоровне; кавалерственная дама ордена Святой Екатерины.

  • 1889; фрейлина двора, умерла от чахотки в Ницце) и Надежду (1869—13.07.1897; с 1887 года фрейлина, замужем с 24 февраля 1888 года за Алексеем Николаевичем Синельниковым (1850—1923), умерла от паралича сердца в Берлине).
  • Графиня Софья Степановна Разумовская (урождённая "Ушакова"; 11 сентября 1746 — 26 сентября 1803) — фрейлина императорского двора, фрейлина Екатерины II (1768 — 1776), метресса императора Павла I, от которого имела сына Семёна, жена графа П. К. Разумовского.
  • Шарлотта Спарре ([...]; 1719—1795) — шведская графиня, фрейлина, придворная дама.
  • Хедвиг Элеонора фон Ферзен ([...] "; 1753—1792) — шведская дворянка, фрейлина королевы.
  • Беата Магдалена Виттенберг ([...]; 1644―1705) ― фрейлина при шведском дворе.

  • Среди них — первый попечитель Лицея принц Петр Георгиевич Ольденбургский; фрейлина графиня Екатерина Фёдоровна Тизенгаузен, внучка М. И. Кутузова; фрейлина Александра Васильевна Жуковская, дочь знаменитого поэта В. А. Жуковского; фрейлина М. Э. Мещерская, великий князь Николай Николаевич (старший), сын Николая I, женатый на принцессе Александре Петровне Ольденбургской.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!