Werbung
 Übersetzung für 'фундамент' von Russisch nach Deutsch
NOUN   фундамент | фундамента | фундаменты
строит.
фундамент {м} [тж. перен.]
Fundament {n} [auch fig.]
строит.
фундамент {м} [тж. перен.]
Unterbau {m} [auch fig.] [Fundament]
подводить фундамент {verb}untermauern
строит.
сложить фундамент {verb}
ein Fundament legen
архит.строит.
фундамент {м} дома
Hausfundament {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Плавающий фундамент безосадочный фундамент применяемый при строительстве на грунтах с низкой несущей способностью, морозному пучению и высоким риском разжижения, сейсмической активности.
  • Под горами находится мощный фундамент, а на севере — так называемый Йоханнесбургский гранитный купол.
  • 30 июня 2012 после чтения Акафиста Успению Пресвятой Богородицы началось строительство с выкапывания котлована под фундамент силами религиозной общины.
  • 16 сентября 1906 года был заложен фундамент будущего памятника архитектуры.
  • В земле остался только фундамент.

  • фундамент святилища Венеры-Клоакины, фундамент Регии.
  • Купол строения имеет собственный фундамент: там, где лепестки касаются земли, арматура уходит в почву примерно на 8 метров.
  • Фундамент древнего храма в настоящее время не сохранился, а его расположение было под клумбой на которой стоит памятник защитникам границ Отечества всех поколений, а край места где ранее был фундамент — под окончанием дома по Георгиевскому переулку, 2, (арх. ...
  • Весы устанавливаются на специальный бетонный или железобетонный фундамент.
  • Каратау и на смежной территории к северо-востоку и востоку от плиты фундамент сложен интенсивно дислоцированными геосинклинальными толщами докембрия, нижнего палеозоя и силура, прорванными многочисленными интрузиями.

  • Сохранился также фундамент храма преподобного Ферапонта.
  • В северной части Бельгии под мощным мезо-кайнозойским осадочным чехлом находится докембрийский кристаллический фундамент.
  • 26 сентября 2020 года был заложен фундамент [...] и фундамент опоры планируемого северного моста на канале.
  • В 2004 году при участии вице-мэра города Вячеслава Мейна по новому проекту было начато строительство Казанского храма на месте фундамента драматического театра, заложенного в 1980-е годы и замороженного во время перестройки.
  • Башня была сооружена в 1992 году на историческом фундаменте.

  • <…> „Машина времени“ — это „фундамент“ <…>, на котором потом было построено это здание, очень странное такое здание с названием „Русская рок-музыка“.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!