Werbung
 Übersetzung für 'функционирующий' von Russisch nach Deutsch
функционирующий {adj}funktionierend
функционирующий {adj}funktionsfähig
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Межправительственная океанографическая комиссия — автономный орган, функционирующий в рамках ЮНЕСКО и способствующий развитию морской науки.
  • В 2004 году в здании усадьбы открылся Историко-краеведческий музей, функционирующий и поныне.
  • Около 1830 года из-за спонтанно организовавшегося рынка в его окрестностях, был построен продовольственный рынок, функционирующий и ныне.
  • «Цезарь» — кинотеатр в Алматы, функционирующий с 2003 года.
  • Отель, функционирующий при помощи автоматических устройств, без непосредственного контакта гостя и обслуживающего персонала.

  •  — театр, функционирующий в городе Шеки в Азербайджане.
  • Конституция Молдавии 1994 года закрепила государственным языком Молдавии молдавский язык, функционирующий на основе латинской графики.
  • В ауле Эркен-Юрт находится ООО «Ураковский кирпичный завод», на данный момент не функционирующий.
  • Лапараскопическая холецистолитотомия - операция, позволяющая удалить конкременты и сохранить функционирующий желчный пузырь.
  • Модель Lincoln Futura была изначально создана не как выставочный экземпляр, а полностью функционирующий автомобиль, чьей целью было показать успехи концерна Ford.

  • — научно-исследовательский институт в Польше, функционирующий под эгидой Министерства науки и высшего образования Польши.
  • «Снегири Музыка» — российский независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1998 году Олегом Нестеровым, лидером группы «Мегаполис», и активно функционирующий по сей день.
  • В Идеоне для компаний созданы идеальные условия — здесь имеются банки, конференц-залы, общежития, хорошо функционирующий телекоммуникационный сервис и, прежде всего, молодые перспективные кадры.
  • В 1950 году на горном плато, образованном хребтом, был образован национальный парк Абердэр, функционирующий по настоящее время.
  • Аппаратные OTP-токены eToken требуют для своей работы сервер управления TMS, функционирующий на платформе Microsoft Windows Server 2003 или 2008.

  • Историческим символом инженерно-строительного искусства Германии признан автомобильно-пешеходный тоннель под Эльбой 1911 года, функционирующий по настоящее время.
  • Историческим символом инженерно-строительного искусства Германии признан автомобильно-пешеходный тоннель под Эльбой в Гамбурге (1911 год), функционирующий по настоящее время.
  • В районе расположен Государственный колледж имени Шахида Калиева, функционирующий с 1982 года.
  • Rykodisc — американский звукозаписывающий лейбл, принадлежащий Warner Music Group, функционирующий как подразделение [...] с дистрибьюцией через [...].
  •  — английский междисциплионарный исследовательский центр, функционирующий как часть [...] и [...] Оксфордского университета.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!