Werbung
 Übersetzung für 'хитон' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.одеж.
хитон {м}
Chiton {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'хитон' von Russisch nach Deutsch

хитон {м}
Chiton {m}ист.одеж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • : хитон — одежда, кожа, оболочка) — биополимер группы азотсодержащих полисахаридов из остатков N-ацетилглюкозамина, связанных между собой β-(1→4)-гликозидными связями.
  • Богоматерь в красно-коричневом платье, её головной платок и хитон Младенца отделаны золотом.
  • Его одеянием служит белый хитон c розовым отливом, поверх которого наброшена зелёная накидка-гиматий, апостолы Пётр, Павел.
  • Он носил экстравагантный колпак и длинный хитон, в силу чего за ним закрепилась кличка «дзумбес» (от турецкого «cuppe», длинный халат).
  • Поверх (или взамен) одежды из верблюжьей шерсти может быть одет в тканый хитон и гиматий.

  • Поверх этого одет короткий хитон малинового цвета с золотыми поручами и коричневым подолом.
  • По другой версии, будучи патриархом Антиохийским, он был приглашён в Трир римским папой Сильвестром I при содейстии святой царицы Елены и одновременно привёз с собой в Трир мощи апостола Матфия и хитон Христов.
  • В православной иконографии мученика Виктора изображают молодым темноволосым с короткой округлой бородой, одетым в хитон и плащ.
  • Иногда хитон имел над талией напуск — "колпос".
  • Название рода происходит от греческих слов «брахис» (короткий) и «хитон».

  • Деянира приревновала Геракла к Иоле и передала ему через Лихаса хитон, пропитанный кровью Несса.
  • Изображена в Аиде на картине Полигнота в Дельфах, держит кончиками пальцев у шеи хитон.
  • Девизом герба является латинская фраза «хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху».
  • Ангел, облачённый в белый хитон, сидит на камне и своей рукой указывает женам-мироносицам на пустую гробницу Христа.
  • , чаще без рукавов (в классическую эпоху хитоны с рукавами носили только актёры).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!