Werbung
 Übersetzung für 'холод' von Russisch nach Deutsch
NOUN   холод | хо́лода | холода́
холод {м}Kälte {f}
23
идиом.
адский холод {м} [разг.]
Hundekälte {f} [ugs.]
метео.
декабрьский холод {м}
Dezemberkälte {f}
идиом.
собачий холод {м} [разг.]
Eiseskälte {f}
идиом.
собачий холод {м} [разг.]
Hundekälte {f} [ugs.]
страшный холод {м}bittere Kälte {f}
январский холод {м}Januarkälte {f}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В «Гаруда-Пуране» упомянуты зоны, где царит «холод в сотни раз более сильный, чем холод Гималаев».
  • Создает возможность чувствовать тепло, холод, а также переход от холода к теплу и наоборот в виртуальной реальности.
  •  Бермана заключается в исследовании способности беспозвоночных организмов выдерживать экстремальный холод.
  • Животные выносливые, приспособленные к сухому континентальному климату, хорошо выдерживают жару и холод.
  • Но существуют иные оценки его внешности: «жёсткость черт, пронизывающий холод взгляда».

  • Согласно легендариуму Толкина, именно Мелькор замыслил для Арды «неуёмный ледяной холод», «жар и всепожирающий огонь» и земную кору.
  • Собаки неприхотливы в еде, легко переносят холод, хорошо приспособлены к жизни в каменистной местности.
  • ... «холод») — административный центр округа Кауаи, штат Гавайи, США, вторая по величине статистически обособленная местность на острове Кауаи.
  • Неуязвимость: Дарксайд практически неуязвим ко всем видам урона, включая холод, электричество, высокие температуры, яды и токсины.
  • Лечение: промывание раны, назначают холод местно, анальгетики, обкалывание очага поражения лидокаином, профилактику столбняка.

  • В эзотерической символике синий цвет обозначает холод и чистоту — уход от мирской суеты и стремление души к Богу.
  • Ветры с моря летом несут туманы и холод, а зимой — потепление.
  • Лечение при разрыве подкожной клетчатки начинают с консервативных мероприятий (покой, холод, а затем тепловые процедуры).
  • Как и большинство противников Бэтмена, Фриз использует в своих преступлениях определённую тему, для мистера Фриза это холод и лёд.
  • 8. Средняя месячная относительная влажность воздуха в 15 ч наиболее холод-ного месяца 77 %.

  • Из-за суровой зимы в Северной Америке на сленге «"Саскатуном"» называют сильный холод.
  • В XIII веке Марко Поло отмечал, что «самый сильный холод в свете в России» [...].
  • Длительное воздействие холода на живые организмы как правило губительно.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!