Übersetzung für '
хрен' von Russisch nach Deutsch
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- : «Тебе, дружок, и горький хрен — малина, А мне и бланманже — полынь!
- Кроме майонеза и кетчупа часто добавляется хрен, шнитт-лук, специи.
- В Англии, на родине этого блюда, традиционно принято подавать к холодному ростбифу зелёный горошек, а также горчицу и хрен.
- Важнейшим компонентом острых соусов является перец чили или другие продукты, обладающие острым вкусом (например, хрен).
- Особенный вкус им придают условия выращивания (местные почва, вода, микроклимат) и набор специй, среди которых хрен, лук, укроп и другие травы.
- 2005 год — началось внедрения новых упаковочных решений для традиционных категорий (хрен в упаковке дой-пак).
- На Руси хрен предположительно начали выращивать с IX века, использовали его издавна как пряность и как лекарственное растение.
- Знаменит алишанский чай и местный хрен васаби.
- Северные удмурты первый день Великого поста называли "Крэнь" «хрен».
- Кроме изготавливаемых самостоятельно, в постсоветское время хреновина выпускается и промышленным способом рядом российских предприятий и имеется в продаже (также под наименованием «Хрен красный», «Хреновина», «Хренодёр»).
- Среди приправ популярен тёртый хрен, тмин, кориандр, укроп.
- Из-за предпочтения слабосолёной сиокары со слабым вкусом в сиокару приходится добавлять приправы: ситими, оливки и «горный васаби», то есть, хрен [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!