Übersetzung für 'христианизация' von Russisch nach Deutsch

христианизация {ж}

Christianisierung {f}религ.

• Во время их правления была завершена христианизация сербских племён.
• В VII веке началась христианизация алеманов, наиболее известным миссионером считается Святой Галл, считающийся небесным покровителем Брегенца.
• Отсюда начнется христианизация островов Ла-Пальма и Тенерифе.
• Большинство исследователей считают, что это показывает, что христианизация пришла в деревни поздно, уже после того, как была создана их основная структура.
• В правление Мешко I и Болеслава Храброго произошла христианизация Польши.

• Начавшаяся в первой половине XIX века христианизация Островов Общества привела к ликвидации ордена Ариоя.
• В 991 году христианизация Новгорода была продолжена.
• Несколько позднее царскими властями были нарушены некоторые условия договоров (захват вотчинных земель, увеличение налогов, уничтожение самоуправления, принудительная христианизация и др.), что неоднократно приводило к возникновению башкирских восстаний.
• В Средние века христианизация носила в основном политический характер.
• 20 лет спустя началась христианизация острова.

• Полной ассимиляции со стороны парфянского и среднеперсидского языков помешали христианизация страны и использование албанского языка в церковной службе.
• Крестоносцы не признали крещения Ягайло и Литвы и объявили его показушным, однако христианизация Великого княжества Литовского тронулась с места.
• В этом же веке началась христианизация региона, шедшая вначале с очень большим трудом.
• В 1740-е годы началась насильственная христианизация язычников, проживающих на её территории.
• На островах Силли король Норвегии Олаф I Трюггвасон принял христианство у местного монаха-отшельника, после чего началась христианизация викингов.

• Контакты с европейцами и христианизация монахами-доминиканцами произошли в XVI веке.
• С 70-х годов XVI века началась христианизация касимовских царевичей (в 1573 году принял крещение Сеин-Булат и был наречён Симеоном; около 1653 года — Сеид-Бурхан под именем Василия).
• Его убийство местными жителями было скорее исключением, чем правилом, поскольку в целом христианизация проходила в спокойной обстановке [...].