Übersetzung für 'хроническая' von Russisch nach Deutsch

хроническая болезнь {ж}

chronische Krankheit {f}мед.

---

хроническая воспалительная демиелинизирующая полинейропатия {ж} <ХВДП>

chronisch inflammatorische demyelinisierende Polyneuropathie {f} <CIDP>мед.

• Бронхиальная астма (легкой и средней тяжести), хроническая обструктивная болезнь легких, артериальная гипотензия.
• Формы закрытоугольной глаукомы: острый приступ и хроническая.
• В 2021 году Галявиева и Торон прекратили сотрудничество. Причиной стала хроническая травма у партнёра.
• Хроническая форма заболевания может протекать как хроническая орнитозная пневмония и как хронический орнитоз без поражения легких.
• Существует острая и хроническая форма.

• Редким вариантом менингококкового сепсиса является хроническая менингококкемия длительностью до 6 месяцев.
• Бронхиальная астма, хроническая обструктивная болезнь легких.
• Используют также выражение хроническая инфляция для длительной по времени инфляции.
• Как правило, хроническая ДН развивается в течение многих лет.
• Внешними раздражителями, непосредственно вызывающими лейкоплакию, служат хроническая механическая травма, горячий табачный дым, инсоляция и другое.

• Склонность к аллергическим реакциям, псевдомембранозный энтероколит, хроническая почечная недостаточность.
• Цирроз печени, хроническая почечная недостаточность, хроническая сердечная недостаточность, детский и пожилой возраст.
• Тяжелая хроническая почечная недостаточность. Одновременный прием алкоголя.
• Артериальная гипертензия, ишемическая болезнь сердца, хроническая сердечная недостаточность(в комплексном лечении).
• Гиперчувствительность, тяжелая хроническая почечная недостаточность, детский возраст (до 1 года), беременность, период лактации.

• Кроме того, лечатся сопутствующие заболевания: хроническая экзема, сухие дерматиты, псориаз - чешуйчатый лишай, простатит.
• Бронхиальная астма, требующая поддерживающей терапии кортикостероидами, и хроническая обструктивная болезнь легких [...].
• У тяжелобольных применяют двустороннюю адреналэктомию; после операции развивается хроническая надпочечниковая недостаточность, что требует постоянной заместительной терапии.