Werbung
 Übersetzung für 'хряк' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
зоол.
хряк {м}
Eber {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'хряк' von Russisch nach Deutsch

хряк {м}
Eber {m}зоол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В финале фильма полковник Зорин излагает версию преступления в присутствии сотрудников милиции, подозреваемых и свидетелей. Главную роль в преступлении сыграл рецидивист по кличке Хряк, личность которого остается неизвестной до последних минут фильма. В заключение Зорин обращается к одному из присутствующих по имени, а затем твёрдым голосом командует: «Встань, Хряк!» Таким образом, эта фраза становится ключевой в развязке детективной истории.
  • Ночью всеми уважаемый хряк Старый Майор устраивает собрание, на котором призывает свергнуть власть людей, и исполняет песню «Твари Англии» (в другом переводе — «Скот домашний, скот бесправный»).
  • За время работы в театре ею создано около 400 женских образов разных возрастов и характеров. В 1934 году в театре ставят спектакль «Хряк». Молодая актриса Анна Котельникова играет жену кулака Фёклу. Подлинной зрелости талант Анны Котельниковой достигает в сороковые и пятидесятые годы. В эти годы она создает много интересных актёрских работ. Это "Мирандолина" («Хозяйка гостиницы» К. Гольдони), "Катерина" («Гроза» А. Н. Островского), "Ирина" («Огненный мост» Б. С. Ромашова), "Лиза" («Горе от ума» А. С. Грибоедова) и другие. Все эти образы объединены одним — активной борьбой за жизнь, за новые идеалы.
  • Боров — фамилия, топоним, кастрированный хряк, вид дымохода.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!