Übersetzung für 'хрящ' von Russisch nach Deutsch

хрящ {м}

Knorpel {m}анат.

(grobkörniger) Kies {m}геол.

Werbung

хрящ {м} [разг.] [толстый грубый холст]

(derbes) Leinen {n}текстиль

---

кольцевидный хрящ {м} [Cartilago cricoidea]

Ringknorpel {m}анат.

надгортанный хрящ {м} [Cartilago epiglottica]

Kehldeckelknorpel {m}анат.

черпаловидный хрящ {м} [Cartilago arytaenoidea]

Stellknorpel {m}анат.

щитовидный хрящ {м} [Cartilago thyroidea]

Schildknorpel {m} [am Kehlkopf]анат.

• Наибольший из них — непарный щитовидный хрящ, у которого различают две соединённые между собой под почти прямым (у мужчин) или тупым (120° у женщин) углом четырёхугольные пластинки (левая и правые пластинки).
• Тяжесть операции зависит от возраста пациента, потому что со временем хрящ окостеневает.
• Название могло быть связано или с прозвищем одного из основателей Хрящ, или с нарицательным «хрящ» — «крупный песок с самою мелкой галькой».
• При уменьшении подбородка хирург удаляет «лишнюю» кость и хрящ методом костно-пластической трансформации.
• Проявляется появлением в клетках капель, напоминающие гиалиновый хрящ.

• У мезозойских млекопитающих окостеневший меккелев хрящ (OMC) появляется независимо два раза, дефинитивное маммальное среднее ухо (DMME) — четыре раза.
• Название балки идёт от слова «хрящ» — камень, который выветривается, выходит на поверхность.
• Щитовидный хрящ — хрящ гиалинового типа, наиболее крупный в скелете гортани.
• Применение лазерного скальпеля позволяет моделировать ушной хрящ, не оставляя при этом следов от операции.
• В честь Меккеля названы меккелев хрящ и дивертикул Меккеля.

• Хондроци́т ([...] от [...]  — «хрящ» + [...]  — «вместилище», здесь — «клетка») — основная клетка хрящевой ткани.
• Надгорта́нник (синоним хрящ надгорта́нный; [...]) — эластичный хрящ гортани.