Werbung
 Übersetzung für 'хулиганство' von Russisch nach Deutsch
хулиганство {с}Rowdytum {n}
хулиганство {с}Hooliganismus {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'хулиганство' von Russisch nach Deutsch

хулиганство {с}
Rowdytum {n}

Hooliganismus {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В школе отставал в учёбе, был «трудным подростком», имел судимость за хулиганство.
  • Некоторые оценивают его розыгрыши как телефонное хулиганство, однако к юридической ответственности Вован никогда не привлекался.
  • По итогам задержания и последующего суда музыканты были оформлены по статье за мелкое хулиганство, в качестве наказания была назначена выплата денежного штрафа.
  • 1974—1976 — за хулиганство (в виде порчи обивки кресел в кинотеатре «Россия») был арестован и отбывал заключение в тюрьме.
  • Например, во Владивостоке трое евангельских христиан-баптистов — Шестовской, Москвич и Ткаченко — были приговорены в 1963 году каждый к одному году реального лишения свободы за хулиганство.

  • В 1963 году А. Арефьев переезжает в Петергоф. В 1965 г. осуждён вторично, на небольшой срок, за хулиганство..
  • Упомянут в песне Владимира Высоцкого «Лекция о международном положении, прочитанная человеком, посаженным на 15 суток за мелкое хулиганство, своим сокамерникам».
  • Органами власти такая деятельность расценивалась как хулиганство.
  • Возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного частью 2 статьи 213 (хулиганство) УК РФ.
  • 1 КоАП (мелкое хулиганство).

  • 3 марта 2007 года Зуев был задержан милицией за мелкое хулиганство на автозаправке Москвы — он угрожал одному из водителей травматическим пистолетом.
  • К числу таких наиболее опасных и распространённых насильственных преступлений можно отнести убийства, тяжкие телесные повреждения, изнасилования и хулиганство.
  • В начале 2011 года арестован и осуждён на шесть лет тюрьмы по обвинению «хулиганство».
  • 2 — четвёртый студийный, хулиганский (по выражению самих музыкантов), альбом рок-группы «Алиса», что и отражено в названии (статья 206 действовавшего в 1989 году — «хулиганство», часть 2 — «злостное хулиганство»).
  • УК России делит хулиганство на несколько групп по степени тяжести — мелкое хулиганство, собственно хулиганство и хулиганство, повлёкшее тяжёлые последствия (физический или материальный вред).

  • Радиохулиганство — эксплуатация частным лицом нелегального радиопередатчика; нарушение правил поведения (хулиганство) радиолюбителями в радиоэфире.
  • В ряде стран [...] прыжки с парашютом со зданий без специального разрешения рассматриваются как хулиганство.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!