Werbung
 Übersetzung für 'хулиган' von Russisch nach Deutsch
NOUN   хулиган | хулигана | хулиганы
хулиган {м} [драчун]Raufbold {m}
4
хулиган {м} [грубиян]Flegel {m}
3
хулиган {м} [особ. хулиганствующий болельщик]Hooligan {m}
2
хулиган {м}Rowdy {m}
хулиган {м}Krawallmacher {m} [ugs.] [pej.]
право
уличный хулиган {м}
Straßenschläger {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Огромный хулиган Громила и шайка анархистов терроризируют Тихую улицу.
  • «Я ночной хулиган» — дебютный альбом российского певца Димы Билана, выпущенный в 2003 году.
  • Началом истории гонконгских маньхуа обычно считают появление маньхуа «Маленький хулиган», позже переименованного в «Врата Тигра и Дракона», написанных Вон Юклоном в 1970 году.
  • Федя — хулиган, тунеядец и верзила, отрицательный персонаж первой новеллы фильма «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика», его роль исполнил актёр Алексей Смирнов.
  • — школьный хулиган, достающий всех младшеклассников, особенно Тимми.

  • Рикки Бэйкер — упитанный городской хулиган.
  • Норинский был осуждён как злостный хулиган (ст. ...
  • Однажды какой-то ученик обижает учительницу, и влюблённый хулиган вступается за неё.
  • Ночной хулиган, погнавшись за девушкой, неожиданно меняет свои намерения.
  • Вы постоянно видите его имя в газетах, но для нас, кто служил под его началом, он был известен лишь как хулиган и подхалим.

  •  — «хулиган, молодчик, вооружённый ножом».
  • В конце 2014 года в США и Канаде начала продаваться написанная Эриком Фером детская книга «Бульдозер-хулиган».
  • Генри изображён автором как типичный уличный хулиган, любящий дешёвый выпендрёж.
  • Он — типичный хулиган. Он всегда знал подход к Марти, понимая, что можно раззадорить юношу, назвав его трусом.
  • Ушёл из жизни хулиган Высоцкий.

  • Партии: Барышня («Барышня и хулиган» Д. ...
  • В конце октября 2003 года вышел дебютный альбом под названием «Я ночной хулиган» [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!