Übersetzung für 'царевич' von Russisch nach Deutsch

царевич {м}

Zarensohn {m}ист.

Zarewitsch {m}ист.

Prinz {m} [Zarensohn]ист.

•  — первый русский царевич, первый сын Ивана IV Грозного и царицы Анастасии Романовны.
• В этом кюе волшебными звуками передавалось, как юный царевич Джучи (Жошы), сын Чингисхана, поехал на охоту, как ему повстречалось стадо пасшихся на весенних травах куланов и как царевич охотился на них.
• Через 300 лет её разбудил поцелуем царевич, а с ней проснулись и все остальные.
• Брат же Георгия, царевич Александр, подозревал, что русское военное присутствие в Восточной Грузии в дальнейшем приведёт к полной аннексии Картли-Кахетинского царства.
• В России именовался царевич Илья Георгиевич.

• Иван-царевич нашёл возлюбленную и, прикоснувшись к ней, вернул в прежнее состояние.
• Согласно Государеву родословцу, царевич из Большой орды по имени Серкиз (Черкиз) выехал с многочисленным войском и провизией на Русскую службу к великому князю Дмитрию Ивановичу Донскому.
• С шести лет стал учиться грамоте, немецкому и французскому языкам, истории, географии и арифметике у царского дьяка Никифора Вяземского, человека весьма простого и доброго, которого юный царевич иногда даже поколачивал.
• В 1703-1711 годах царевич Вахтанг был назначен наместником в Картли.
• Герои конкретных сказок могут носить разные имена: Василий-царевич, Дмитрий-царевич, Сила-царевич, Финист ясный сокол и т.д., но все они восходят к указанному образу.

• Вскоре Алексей открыто стал жить с крепостной Евфросиньей — любовницей, которую царевич завёл ещё за границей.
• Было у царя Федота три сына: Павел-царевич, Пётр-царевич и Иван-царевич.
• Ханом был провозглашен царевич Ильхам.
• Хотя действие оперетты происходит в России XIX века, в сюжете использованы отдельные моменты трагической судьбы царевича Алексея Петровича.