Übersetzung für 'целевая' von Russisch nach Deutsch

целевая аудитория {ж}

Zielgruppe {f}

целевая группа {ж}

Zielgruppe {f}маркет.

Werbung

целевая страница {ж}

Landing-Page {f}интернет

целевая установка {ж}

Zielsetzung {f}

• Если все жёсткие ограничения линейны и некоторые из них являются неравенствами, но целевая функция квадратична, то задача является задачей квадратичного программирования.
• Также правительством утверждена федеральная целевая программа «Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации (2011—2018 годы)».
• Ключевой характеристикой политической рекламы является ее максимально определенная и четкая целевая направленность, а также использование агрессивного эмоционального воздействия.
• Принята долгосрочная целевая Программа «Развитие образования в Республике Карелия в 2011—2015 годах».
• Здесь все эти приемники не рассматриваются как целевая аудитория, потому что целевая аудитория будет делать какую-то обратную связь, которая поможет найти целевую аудиторию с помощью устройства обратной связи.

•  — целевая аспирантура МГМИ по кафедре Комплексного использования водных ресурсов (бывш. ...
• В этой формулировке целевая функция является линейной функцией от двух переменных (...).
• В декабре 2011 года была создана целевая группа IEEE 802.15.6 для разработки стандарта сетей датчиков мониторинга показателей тела человека ().
• Если целевая функция выражается через квадраты, говорят о квадратичной задаче о назначениях.
• В городе принята целевая программа «Экология и природные ресурсы».

• С качественной точки зрения, из аудитории сайта выделяется целевая аудитория сайта.
• 1987 год — открывается целевая аспирантура.
• Федеральная целевая программа «Жилище» — государственная программа Российской Федерации в области жилищной политики.
• Принята целевая Программа развития малого и среднего предпринимательства в Кусинском муниципальном районе.
• В маркетинге или рекламе используются также термины целевая группа и "целевая аудитория" для группы лиц, на которую направлено рекламное сообщение и рекламные мероприятия.

• При проведении социологических опросов также может быть определена и сформирована целевая группа или аудитория.
• Может появиться новая целевая платформа, а также новая целевая аудитория.
• Задачи линейного программирования — это задачи оптимизации, в которых целевая функция и [...] линейны.
• Неизвестная целевая функция [...].