Werbung
 Übersetzung für 'цензура' von Russisch nach Deutsch
цензура {ж} [система государственного надзора]Zensur {f} [staatliches Kontrollsystem]
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • После 1989 года цензура за работой библиотеки уменьшилась.
  • 4. 3. Статьи историко-литературного характера, посвященные отдельным проблемам (историзм, цензура).
  • На русском языке вышла ее книга «Армянская печать и царская цензура» (1957).
  • , до сих пор присутствует умеренная цензура.
  • Выступает за введение цензуры в области искусства: «Не надо бояться слова «цензура».

  • В некоторых следующих баттлах также применяется цензура (Лёха Медь VS Seimur).
  • Полномасштабная цензура была снова введена указом ГКЧП в августе 1991 года, но с поражением ГКЧП она была упразднена.
  • По словам российских правозащитников, затянувшийся конфликт с Украиной нанес колоссальный урон правам человека — участились расправы над политическими оппонентами, критикующими политику Кремля, ужесточилась цензура.
  • Партийная цензура пронизывала ГДР сверху донизу.
  • Оценка и цензура публикации вменялось в обязанности САВАК до 1963 года.

  • Интернет-цензура (...) — контроль и пресечение публикации или доступа к информации в сети Интернет.
  • Военная цензура предотвращала разглашение военной тайны СССР.
  • Не раз цензура вынуждала перепечатывать отдельные места из очерков Щедрина.
  • Во время революции был создан первый общегерманский парламент — Франкфуртское национальное собрание, и была отменена цензура.
  • Академическая цензура (с 1814 г. ...

  • Ликвидация СППИ не означает, впрочем, что неявная цензура в РФ была упразднена.
  • Инструментами воздействия на общественное мнение со стороны государства являются пропаганда и цензура.
  • Лорелль отмечает схожесть путинизма с голлизмом (возникли после потрясений; цензура; вытеснение оппозиции; традиционализм; консерватизм).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!