22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- В июле 2004 года в соответствии с постановлением правительства был создан Центр торговли ценными бумагами г.
- как центр торговли на пути из Ферганской долины в Кашгар.
- Основана в 1993 году как Чанчуньский центр торговли автомобилями, а в 1996 году преобразована в Чанчуньскую Автомобильную зону экономики, торговли и развития.
- Во время его правления здесь сформировался важный центр торговли солью.
- Станция быстро превратилась в крупный центр торговли хлебом и место проведения ярмарок.
- В позднее Средневековье Шрусбери получил известность как центр торговли шерстью, однако позднее утратил своё значение.
- Инвестиции в долгосрочные строительные проекты и формирование финансового сектора привели к превращению этого района в центр торговли, который может сохранять своё значение и после истощения запасов углеводородов.
- Центр торговли скотом и сельскохозяйственным сырьём.
- Гера — региональный центр торговли.
- Ткани продавали в Испанию, откуда в то время привозили шерсть, а семья Медичи сделала из Руана центр торговли итальянскими алюмокалиевыми квасцами.
- Под руководством Грегора замок превратился в центр торговли, в который съезжаются многие торговцы из других земель.
- В конце XIX века Чистополь — крупный центр торговли зерном.
- В настоящее время Абеше — важный центр торговли говядиной, финиками, солью, индиго и продукцией местных ткачей.
- Истаравшан — город-музей, древний центр торговли и ремёсел, один из древнейших городов Центральной Азии.
- Хорог — важный региональный центр торговли, транспорта и образования.
- Зарайск превратился в центр торговли хлебом, развивалась и транзитная торговля — через город из южных районов в Москву перегоняли скот, поставляли мясо.
- Основан в 1858 году, получил статус города в 1869 году, став первым северным железнодорожным узлом дороги «Юнион Пасифик», к которому подходила Чизхолмская тропа из Техаса (1867 — 1871), и город быстро вырос как скотоводческий центр торговли.
- Появление новых видов производства превратило его в крупный центр торговли и услуг.
- В 636 году Яффу захватывают арабы, и с этого времени она теряет своё значение как крепость и центр торговли.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!